| (Man) Don't hold him, baby. | (Мужчина) Не держи его, малыш. |
| (Muttering) - Way to go, baby. | (Мямлит) - Молодец, малыш. |
| No, baby, it's just a thing. | Ничего, малыш, с кем не бывает. |
| Julie, I promise to get back on my feet before the baby arrives. | Джули, я обещаю вернуться к нормальной жизни раньше, чем вернётся малыш. |
| If you must know it's the baby. | Пора бы знать, это - малыш. |
| He looks just like you, baby. | Он похож на тебя, малыш. |
| I want my baby to look like you. | Мой малыш будет похож на тебя. |
| You weren't being censored, Milt baby. | Ты не был подвергнут цензуре, малыш Милт. |
| Yes I know baby, but maybe she needs you. | Да, я знаю, малыш, но, может быть, ты ей нужен. |
| No, baby, of course not. | Нет, малыш, конечно, нет. |
| The baby is not even aware of what happened. | Малыш даже не заметил, что произошло. |
| I had to get rid of the dog when my baby was born... | Мне пришлось избавиться от собаки, когда малыш родился... |
| I hope my poor little baby's okay. | Надесь, мой малыш в порядке. |
| The baby panda sneezes, and the mama panda gets so scared. | Панда малыш чихает, а его мама выглядит испуганной. |
| I think the actual reason is that little baby boy. | Мне кажется, что настоящая причина - твой малыш. |
| Trudy, baby was only born last night. | Труди, малыш родился только вчера. |
| Sorry, baby, but I weally have to go. | Прости, малыш, но мне плавда нужно идти. |
| I think this baby could be pretty cool. | Думаю, малыш будет как нельзя кстати. |
| No, baby, it has nothing to do with you. | Но, малыш, это все не из-за тебя. |
| I've got a new baby lined up. | У меня уже другой малыш на подходе. |
| Well, I rise with the sun, baby. | Ладно, я встану с восходом солнца, малыш. |
| I want our baby to know that I was treated like a queen. | Я хочу, чтобы наш малыш знал, что со мной обращались как с королевой. |
| The baby is not OK with the no meat thing. | Малыш не согласен с моим вегетарианством. |
| Told her to come and admire the baby. | Сказала, чтобы приезжала, когда родится малыш. |
| It's not a bar, baby. | Здесь тебе не бар, малыш, тут нет пиньи-колады. |