| He's one of the most respected Americans in the world. | Он один из самых уважаемых американцев в мире. |
| This morning, we lost three distinguished Americans in a despicable act of terror in the Mideast. | Этим утром мы потеряли трех выдающихся американцев в гнусном акте террора на Ближнем Востоке. |
| He told me you can't beat the Americans thinking that way. | Он сказал мне, что нельзя таким образом побить американцев. |
| Sad to say, most Americans just roll over on command. | Грустно говорить, большинство американцев просто перекатываются по команде. |
| It's a serious condition that affects millions of Americans. | Это серьезное нарушение у миллионов американцев. |
| The Viet Cong came after Americans, killed so many of them in a fight. | Вьетконговцы пришли после американцев, многих потеряли в сражении. |
| We earn more laundering of funds for the Americans. | Мы зарабатываем больше денег из-за фондов американцев. |
| Looks to me like he's betraying the Americans. | Похоже, что он предает американцев. |
| I'm only the guy that has to explain it to 150 million Americans. | Теперь мне придется объяснять это 150 миллионам американцев. |
| All them Chinks... put Americans out of work. | Всё китайское... лишают американцев работы. |
| If we could get there before the Russians and the Americans, it would be a feather in your cap. | Если мы доберемся туда раньше русских и американцев, вы будете на коне. |
| Comply with my demands within the hour, or 10,000 more Americans will die. | Выполните мои требования в течение часа, или еще 10,000 американцев погибнут. |
| The president is completely alone on this, and she's going to get a lot of Americans killed. | Президент одна так думает, и она собирается убить много американцев. |
| The FBI investigates crimes that happen in America or against Americans. | ФБР расследует преступления в Америке или против американцев. |
| The richest Americans had their top income tax rate cut in half. | Подоходный налог самых богатых американцев был урезан наполовину. |
| More businesses would close their doors and millions of Americans could lose their jobs. | Многие предприятия будут закрыты, и миллионы американцев могут лишиться своей работы. |
| He once told me... that vodka was to Russians what therapy is to Americans. | Он говорил что водка для русских, как психоанализ для американцев. |
| I wanted to make a piece that shows the actual number of Americans who die from cigarette smoking. | Я хотел создать картину которая отображает число американцев умирающих от курения сигарет. |
| See, this is why 50.1% of Americans hate Republicans. | Именно поэтому 50.1% американцев ненавидят республиканцев. |
| And paid for with the lives of young Americans and countless others around the world. | Это оплачено жизнями молодых американцев и огромного числа других людей Земли. |
| Video games: the reason this generation of Americans is the best ever. | Видеоигры - причина по которой нынешнее поколение американцев лучшее из всех. |
| And if he hides, we don't have to worry about the Americans. | Если он спрячется, нам не придется волноваться насчет американцев. |
| Its goal is simple, to put the 10 million Americans who are unemployed to work. | Ее цель проста: дать десяти миллионам безработных американцев работу. |
| These aliens will live a better life than most Americans. | Эти пришельцы будут жить лучше чем большинство Американцев. |
| The Americans are being driven out of Afghanistan just like the Russians were. | Американцев выгнали из Афганистана, как в своё время русских. |