It actually begins to snow! |
И правда, снег пошел! |
Huck actually said all of this? |
Гек правда все это сказал? |
Her name is actually you! |
Её имя это и правда ты! |
You actually saw it. |
Ты и правда его видел. |
I actually did. [Laughter continues] |
Я правда это сделал. |
She actually told you that? |
Она правда тебе сказала это? |
You actually did it? |
Ты правда ее получила? |
You actually get a mouse in one of these. |
Тут и правда есть мышка. |
You actually just said that, didn't you? |
Ты правда это сказал? |
I like it here actually. |
Нет. Я правда хорошо себя чувствую. |
Do they actually fly? |
Они и правда летают? |
Is Francis actually your uncle? |
Фрэнсис и правда ваш дядя? |
I'm actually asking you. |
Я, правда, спрашиваю тебя. |
You actually care about her. |
Она и правда тебе дорога. |
It actually feels really, really good. |
Но это и правда приятно. |
That's actually a really good theory. |
Это и правда хорошая теория. |
It -s actually fine. |
Нет, правда все прекрасно... |
This actually is a sport. |
Это и правда спорт. |
You actually care about her. |
Ты и правда волнуешься за нее. |
You actually believe that. |
Ты в это правда веришь. |
I do, actually! |
Я знаю, правда! |
The ending was really good, actually. |
Финал действительно удался, правда. |
I actually was thinking about shoes! |
Я правда думала об обуви! |
Was the beef actually dry? |
Говядина и, правда, была сухой? |
You actually read this thing? |
Вы правда читали это? |