You're actually at the CIA. |
Ты правда в ЦРУ. |
They're perfect, actually. |
Само совершенство, правда. |
And this is actually someone's house? |
И это правда чей-то дом? |
They do actually look alike. |
Они и правда похожи. |
He isn't actually sick right? |
Он и правда болеет? |
You actually said that? |
Ты правда такое сказал? |
Maybe she's actually sick? |
Может быть она правда больна? |
And you actually trust them? |
И ты правда веришь им? |
You actually are crazy. |
Вы и правда сумасшедшая. |
I'm actually a bit depressed. |
Я и правда немного подавлен. |
So, you actually did it. |
Значит, это правда. |
You were actually with him? |
Ты правда был с ним? |
That's some comfort, actually. |
Так удобно, правда. |
Really, actually married. |
Правда, по-настоящему вхожу замуж. |
She actually said that? |
Она правда это сказала? |
It is, actually. |
Правда, что ли? |
Women actually fell for that? |
И женщины правда на это ведутся? |
She actually said that? |
Она правда так сказала? |
And that's actually true. |
И в действительности это правда. |
It is actually a relief, is not it? |
Так легче живется, правда? |
I like you, actually. |
Ты нравишься мне, правда. |
It's actually not bad. |
И правда, неплохая. |
I was there, actually. |
Я правда там был. |
You actually believe that? |
Ты правда в это веришь? |
You actually love me? |
Ты правда меня любишь? |