Примеры в контексте "Work - Поработать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Поработать

• We're going to do some sense memory work.

  Мы собираемся поработать над эмоциональной памятью.

• So I couldn't work with him in his bakery.

  И я не смогла у него поработать.

• So I decided to do work with clouds.

  Так я решил поработать с облаками.

• So, there's still work to be done.

  Значит, над этим требуется ещё поработать.

• We want to go and work in a dog shelter.

  Мы хотим поработать в приюте для собак.

• Let's work on him some more so he's properly finished.

  Так надо немного ещё поработать над ним.

• Maybe you and I can work together there one day.

  Может, нам удастся поработать там вместе.

• So again, you have to do some detective work here.

  Опять же, вы должны немного поработать детективом.

• And you can work things out with a therapist who isn't your mother.

  И ты сможешь поработать с психотерапевтом, не с твоей матерью.

• I plan on doing some pro bono work.

  Я хочу поработать на благо общества.

• Look, either entertain me, or let me work in peace.

  Развлекай меня, или дай поработать.

• We have a lot of work left to do.

  Нам еще есть над чем поработать.

• There is still much work be done on it.

  Там есть ещё над чем поработать.

• She had to go and work on that first serve.

  Ей надо было поработать над первой подачей...

• I think the C.I.A. can work for Torchwood if you're lucky.

  Думаю, ЦРУ может поработать на Торчвуд, если вам посчастливится.

• Reagan we got some work ahead of us.

  Рэйган... нам ещё придется поработать.

• We could get somebody like Uganda Roberts to come up here and work as your percussion man.

  Можно попросить кого-то вроде Уганды Робертса приехать и поработать на ударных.

• I mean, if you got work to do though, I...

  Ну если тебе надо поработать, то...

• It's okay. I should just work on it alone.

  Я сама просто должна поработать над этим.

• If you show me the key, I can work on the encryption.

  Если покажешь мне ключ, я смогу поработать над шифровкой.

• Terry invited me to come over to London and work with him.

  Терри пригласил меня приехать в Лондон и поработать с ним.

• It's a play, and the director wants me doing scene work.

  Это пьеса и сценарист приглашает меня поработать.

• You got a lot of work to do to get better.

  Тебе придётся много поработать, чтобы самочувствие улучшилось.

• I popped into the office for a bit, just to do some work.

  Я заскочил в офис ненадолго, немного поработать.

• I've still got some work to do on the NATO security database.

  Мне ещё предстоит поработать с базой данных НАТО.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится