| Why don't you work on your breathing | А пока почему бы тебе не поработать над своим дыханием? |
| I was just excited for us to finally work together. | Я просто обрадовалась, что мы наконец-то смогли поработать вместе. |
| Karen, maybe you can work with Ivy on that. | Карен, может быть ты можешь поработать с Иви над этим. |
| I can't work the case tonight. | Я не смогу сегодня поработать над делом. |
| Your sense of humor needs work. | С твоим чувством юмора нужно поработать. |
| That's the first problem we'll work on. | Это первая проблема, над которой нужно поработать. |
| You know, I can work with that. | Знаешь, я могу поработать над этим. |
| I would like to do some work on my body language. | Я хотела бы еще поработать над языком тела. |
| You, I can work with. | Итак, я могу с тобой поработать. |
| I told you he had to do his work thing. | Я говорила тебе, что нам надо поработать над этим. |
| It's something you could work on. | Над этим тебе стоило бы поработать. |
| We should work on awakening our Kundalini. | Мы должны поработать над нашим Кундалини. |
| Why not work with something more... pop? | Почему бы тебе не поработать с чем-то более лучшим, чем поп? |
| Let her work with a piece that is more pop and I'll do anything. | Дай ей поработать с чем-нибудь более чем поп, и я сделаю всё. |
| One of us will work there as a driver for a day. | Я думаю, что кто-то просто должен поработать там один день. |
| You should go hunting and let me work in peace. | Пошел бы на охоту, дал бы мне поработать спокойно. |
| She needs more work, sir. | Над ним еще надо поработать, сэр. |
| I should stay and work on my serve anyway. | Всё равно мне придётся остаться, поработать над подачей. |
| It needs work, but it served us well. | Есть над чем поработать но в целом отлично. |
| I know. I got work to do. | Я знаю, но мне еще нужно поработать. |
| But with a little work, he could be. | Если над ним поработать, то можно надеяться. |
| Well, then maybe that's something you should work on. | Ну, возможно, тогда вам стоит над этим поработать. |
| Well, we must work extra hard... to make sure the manor is spotless. | Ну, нам придётся напряжённо поработать, чтобы поместье было без единого пятнышка. |
| I still have work to do anyway. | Мне все равно нужно еще поработать. |
| And then the thriller was so that you could work on the element of surprise. | А триллер для того, чтобы ты могла поработать над элементом неожиданности. |