Примеры в контексте "Work - Поработать"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Поработать

• I believe you still have some work to do on that score.

  Думаю, тебе стоит поработать над этим вопросом.

• I think that I need to keep my TV work going.

  Кажется, мне придётся ещё поработать на телевидении.

• Meanwhile you have work to do... on the streets.

  А тебе придётся пока поработать на улицах города.

• You make regular appointments, and you commit to doing the work.

  Вы будете приходить на регулярные сеансы и согласитесь поработать.

• Listen, I've got some work to do.

  Слушай, мне нужно немного поработать.

• Okay, there's still some work to be done here.

  Да, над ними нужно поработать.

• Surely you must have some forgiveness work to do.

  Уверен, тебе стоит поработать над прощением.

• But I had to go home and work on my costume.

  Но я должна была поработать над своим костюмом.

• Okay, listen, I'll let you guys work that out.

  Хорошо, слушайте, я дам вам поработать ребята.

• Hank could be someone we can work for shipping documents.

  Мы можем поручить Хэнку поработать с транспортными документами.

• Beat it, Cyril, let the grown-ups work.

  Отвали, Сирел, дай взрослым поработать.

• I thought I'd work from home today.

  Я решила сегодня на дому поработать.

• So I decided to do work with clouds.

  Так я решил поработать с облаками.

• So, there's still work to be done.

  Значит, над этим требуется ещё поработать.

• We want to go and work in a dog shelter.

  Мы хотим поработать в приюте для собак.

• Perhaps it's time Mr. Reese and I did a little pro bono work.

  Похоже, нам с мистером Ризом придется безвозмездно поработать юристами.

• We're going to have to really work them this time.

  В этот раз нам придется поработать по-настоящему.

• Well, I thought I'd... do some work.

  Ну, я думал немного поработать.

• You might want to stay in tonight and work on 'em.

  Может, ты захочешь остаться дома и поработать над ними.

• If you ever get tired of loafing, you can get work waiting tables.

  Если тебе когда-нибудь надоест бить баклуши, ты можешь поработать официантом.

• Make him do a bit of work to keep him interested.

  Заставить его немного поработать чтобы заинтерисовать его.

• I have some work to do as a person.

  Мне надо еще поработать над собой.

• That's not very catchy, but we'll work on it.

  Не очень цепляет, но можно над этим поработать.

• I can see I have my work cut out for me.

  Похоже, мне придется хорошенько поработать.

• I'm just saying YOU have some work to do.

  Я просто говорю, что тебе придется поработать.

Другие варианты перевода слова work

• Работа
• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится