Примеры в контексте "Who - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Какой

• You're not running away from who you are.

  Ты бежишь не от того, какой ты есть на самом деле.

• Tonight, you saw who he really is.

  Но ты видела, какой он на самом деле.

• Horatio, look who Dario's probation officer is.

  Горацио, посмотри какой у Дарио офицер по надзору.

• Because I know who you are!

  Потому что я знаю, какой ты.

• You have no idea who I am.

  Ты понятия не имеешь, какой я.

• I should have been clearer about who he is.

  Надо было рассказать вам, какой он.

• And this isn't some big, romantic statement about who I am as an artist...

  И это не какое-нибудь громкое романтическое утверждение о том какой я, как художник...

• You blame me for who you are.

  Ты винишь меня за то какой ты.

• You're lucky to have someone who likes you for you.

  Ты счастливчик, что есть кто-то кому ты нравишься такой, какой есть.

• Sometimes I'm asked who was the best player I had, or the best teams.

  Порой меня спрашивают, кто был лучшим игроком или какой была лучшая команда.

• What a pathetic ending for a man who could have become one of the most important leaders in modern Chinese history.

  Какой жалкий конец для человека, который мог стать одним из самых важных руководителей в современной китайской истории.

• Anyone who reads can see how great he is.

  Все, кто читали о нем, видят, какой он замечательный.

• Among them, a female, who accepted me for what I was.

  Среди них женщина, кто принял меня таким, какой я был.

• The one girl here who actually appreciates how beautiful you are.

  Единственная девушка здесь, которая действительно понимает какой ты красивый.

• At last, someone who would accept you for what you were.

  Наконец-то, вы нашли того, кто принимает вас таким, какой вы есть.

• I want the entire world to know who you really are.

  Я хочу чтоб весь мир узнал какой ты есть на самом деле.

• And you know very well who I am beneath my mistakes.

  И ты хорошо знаешь, какой я человек под слоями моих ошибок.

• I'm not who they need me to be.

  Я не такая, какой они хотят меня видеть.

• You were exactly who I believed you were.

  Ты именно такая, какой я тебя считал.

• You made me feel ashamed of who I am.

  Из-за тебя я стал стыдиться того, какой я.

• It's a reminder of who I used to be.

  Это напоминание о том, какой я была раньше.

• I've spent a lot of time trying to figure out who the real Ryan Booth is.

  Я потратила много времени, пытаясь выяснить, какой он, настоящий Райан Бут.

• But you don't know who he is.

  Но ты не знаешь, какой он.

• I am not who you think I am.

  Я не та, какой вы меня представляете.

• My body doesn't reflect who I am inside.

  Моё тело вовсе не такое же, какой я сам внутри.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать