Примеры в контексте "Who - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Какой

• Who the hell is Frans?

  Какой, черт возьми, Франс?

• Lois, you may not be the young filly you were when I met you, but you're still my reliable old plow horse who's there each day to pull the plow, to help around the barn,

  Лоис, может ты уже не юная кобылка, какой была когда я встретил тебя. однако ты по прежнему моя надёжная пахотная лошадь которая каждый день со мной тащит плуг, помогает вспахивать землю, и даёт мужу отвесить ей порцию шлепков сейчас и потом.

• The position of the head of the national statistical office/system (including points such as who appoints and dismisses, to whom does the 'national statistician' report and about what, does he/she have any specific responsibilities etc.)

  статус руководителя национального статистического управления/системы (включая решение следующих вопросов: кто назначает и увольняет сотрудников, кому и по какой тематике подотчетны "национальные статистики", имеет ли он/она какие-либо конкретные обязанности и т.д.)

• Who is he asking for help?

  За какой ещё помощью?

• Who is to be buried in't?

  Тоже ни для какой.

• Who's Terrence Meyers?

  Какой ещё Терренс Майерс?

• Who the hell's Ben?

  Какой еще, к черту, Бен?

• Who is the authorising officer?

  Какой офицер отдаёт на него санкцию?

• Who's Andy Button?

  Какой еще Энди Кнопка?

• Who's Mr. Simonet?

  Какой такой м-р Симонет?

• Who should I know?

  О какой девушке ты говоришь?

• Who's the bad boy?

  Какой такой плохой парень?

• Who's Mr. French?

  Какой ещё м-р Френч?

• Who's Upskirt Kurt?

  Какой ещё юбочник Курт?

• Who cares about breakfast?

  Какой сейчас может быть завтрак!

• Who the devil put you in there?

  Какой дьявол вас туда понёс?

• Who the hell is Frank?

  Какой к черту Фрэнк?

• Who's Mr. Smith?

  Какой еще мистер Смит?

• Who is the coward behind this?

  Какой трус за этим стоит?

• Who do you want me to be?

  Какой я должен был быть?

• Who the hell's Frederick?

  Какой, к черту, Фредерик?

• Who the hell is Carlos?

  Какой, к черту, Карлос?

• Who, what enemy?

  Кто, какой враг?

• Who cares about our business?

  Да какой к чёрту бизнес?

• Who are his people?

  Из какой он семьи?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать