Примеры в контексте "Who - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Какой

• Who the hell is the Wize Wizard?

  Какой ещё блин мудрый волшебник?

• Who the hell's Donovan?

  Какой к чёрту Донован?

• Who do you give our cards to?

  У какой гадалки ты гадала?

• Who the hell's Yaniv?

  Какой к черту Янив?

• Who just lets their players sit around massaging each other in a public gym?

  Какой тренер разрешает своим игрокам просто сидеть в зале и заниматься массажем?

• "EastEnders: Doctor Who?".

  Какой Доктор? "(англ.: "What Doctor?

• Who knows what nasty little surprise might be lurking behind that locker door.

  Неизвестно, какой грязный сюрпризик ждёт меня за дверью шкафчика.

• We now had two thirds of Brother in THE GUESS WHO.

  Хотя бы два раза игрок должен отгадать, в какой из трёх бочек находиться кот.

• Who then informs me and jamie Of exactly how much force each of our cups imparts When it hits the target.

  Затем он говорит мне и Джейми, с какой именно силой стакан врезается в мишень.

• Who am I to be told what to eat?

  И вообще, с какой стати вы будете мне диктовать, что следует есть.

• Who wants out when the going gets good?

  «Какой человек страждет жить, хочет хорошо провести свои годы?

• Who was mean enough to throw boiling water over you?

  Это какой же негодяй тебя обварил?

• What room is he in? - Who, ma'am? Who?

  Какой у него номер? - Простите, синьора, у кого? - То есть как у кого? - Вы не помните имени?

• Who the hell Code-13s at ten o'clock in the morning?

  Какой может быть код тринадцать в десять утра?

• Who's it look like? Victoria Silvstedt, Playmate of the Year. Hello!

  Извини, я забыл, какой Даг Ремер добродетель

• Who would have imagined that Germany would be either united or democratic today, if you looked at it from the perspective of Oxford of 1943?

  Какой специалист мог подумать, что Германия станет в наши дни и объединенной, и демократической, если исходить из информации, имевшейся в Оксфорде в 1943-м году?

• Who the hell's José? - José de Silva Pereira.

  Какой, к чертям, Хосе?

• Iwasn'thonest about who I was.

  Я скрывал то, какой я на самом деле.

• Wait, who's the actor that played Billy Batson?

  Какой актёр играл Билли Бэтсона?

• Those who unbelieve our powers.

  О какой именно силе ты говоришь?

• Who are you, then?

  Я не такая, какой ты меня представляешь.

• Who's I'm Yoomi?

  Какой еще Им Ю Ми?

• I'm not who you think I am.

  О, какой вид.

• Who's popping a chub for some grub? (audience gasps)

  Вот какой я молодец, натираю огурец.

• Who was the passionate middle schooler that was enraptured with a naive college student?

  А какой это невинный школьник подкупал невинного студента колледжа?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать