Who does the assessment, how independent of the decision makers are they, and where are they located structurally? |
Кто проводит оценку, в какой степени они независимы от лиц, принимающих решения, и где они находятся в структурном отношении? |
When you're winning, who thinks about losing? |
Какой победитель думает о поражении? |
Okay, who wants what? |
Так, кому какой кусок? |
Who stays, who goes... |
Я знаю, мистер, какой вы. |
Who works what, who reports to whom. |
Кто в какой смене работает. |
Now remember who she was. |
Так вспомни, какой она была. |
I saw who he was. |
Я увидела, какой он. |
You know who I mean. |
О какой же еще! |
Well, who's your favorite movie star? |
Какой твой любимый цвет? |
That's who he is. |
Он такой, какой есть. |
To see who you are. |
Увидеть, какой ты. |
So who exactly are you with? |
Так вы из какой конторы? |
That's why he is who he is. |
Он такой, какой есть. |
I'm sorry - Logan who? |
Извини, какой Логан? |
That's who he is. |
Вот какой он на самом деле. |
Sorry, Peter who? |
Извините, какой Питер? |
And what's important is who he is now. |
Важно, какой Чарли сейчас. |
Okay, I know who Coleman really is. |
Я знаю, какой он. |
He is who he is. |
Он такой, какой есть. |
Grisha, who played yesterday? |
Гриша, какой вчера матч был? |
"The painter who entered the fourth dimension". |
Какой художник открыл четвертое измерение? |
What plant; who stole it? |
Какой цветок; кто украл? |
Some guy. who lost his wife. |
Какой то парень потерял жену. |
It's who I am. |
Я такой, какой есть. |
Considius asked who it was from. |
Десмонд интересуется - с какой. |