I've got to test her somehow. |
Я должна её как-то проверить. |
I'll have to test you with some needles. |
Мне придется проверить Вас иголкой. |
Are you trying to test me? |
Ты пытаешься проверить меня? |
We have to test these as well. |
Мы должны проверить и их. |
Time to test your theory. |
Время проверить вашу теорию. |
It was almost like you wanted to test your theory. |
Будто хотели проверить свою теорию. |
Are you sent to test me? |
Вас прислали меня проверить? |
Perhaps he took it out to test it. |
Может, решил ее проверить? |
It's time to put them to the test. |
Пришло время проверить их. |
Time to put my newfound knowledge to the test. |
Пора проверить мои новоприобретённые знания. |
I'd like to test myself. |
Я хочу проверить себя. |
Care to test that theory? |
Есть желание проверить эту теорию? |
Can we test it now? |
Мы можем это проверить? |
How do you test this? |
Как это можно проверить? |
I think you have to test it on yourself first. |
Сначала надо проверить на себе. |
I wanted to test your gizzard. |
Хотел проверить твое нутро. |
Want to take an eye test? |
Кто-нибудь хочет проверить глаза? |
You want to test that theory? |
ы хочешь проверить эту теорию? |
Easy enough theory to test. |
Эту теорию легко проверить. |
How are you going to test it? |
Как вы собираетесь проверить это? |
Who wants to test it? |
Кто хочет проверить его? |
It's time to put that theory to the test. |
Пришло время проверить эту теорию. |
I can test yours? |
Я могу проверить твой? |
They'll be able to test the myth in safety. |
они смогут безопасно проверить легенду. |
I would love to test it out. |
Но хотела бы проверить. |