| Are you telling people we did something? | Ты говоришь людям кое-что? |
| Why are you telling me to hurry up? | Почему ты говоришь мне поторопиться? |
| What are you telling him? | Что это ты ему говоришь? |
| Why are you telling me this? | Зачем ты это мне говоришь? |
| And now you're telling me. | А теперь ты говоришь мне. |
| Is that what you're telling me? | И ты мне это говоришь? |
| You're telling me. | Кому ты это говоришь. |
| Is that what you're telling me? | Это то что ты говоришь? |
| You're telling me. (laughs) | Ты уже говоришь это мне... |
| Who are you telling? | Кому ты это говоришь? |
| So you keep telling me. | Это ты все время говоришь. |
| Why are you telling me that? | Почему ты говоришь мне это? |
| Why are you telling me this, Frank? | Зачем ты говоришь мне это? |
| What are you telling me? | О чем ты говоришь? |
| Thank you for telling me. | Спасибо, что говоришь мне. |
| But you're telling me. | Но ты говоришь мне. |
| What are you telling me? | Что ты мне говоришь? |
| Why are you telling me this? | Почему ты мне это говоришь? |
| You're telling me that... | Ты говоришь мне, что... |
| What are you telling me? | Что ты такое говоришь? |
| Are you telling me the truth, Carla? | Ты правду говоришь, Карла? |
| You're not telling me anything I don't know. | Ты не говоришь ничего нового. |
| Why are you even telling me this? | Зачем ты говоришь мне это? |
| What aren't you telling me? | Почему ты не говоришь? |
| You're telling me. | Ты мне говоришь об этом? |