Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Teddy - Тедди"

Перевод

Teddy

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Teddy — Тедди

  • Teddy Samuels has got half the brass in town dancing to his tune.

    Полгорода танцует под дудку Тедди Самюэльса.

  • There's no way in hell that Teddy could I.D. them.

    Нет никакого способа для Тедди опзнать их.

  • I am just worried about Teddy after yesterday's Tech Fair loss.

    Волнуюсь за Тедди после вчерашней неудачи на фестивале.

  • Teddy, even the robot doesn't think that sounds like fun.

    Тедди, это не весело даже для робота.

  • I feel terrible that I dragged Teddy here and he's not enjoying himself.

    Чувствую себя виноватым, что притащил Тедди сюда.

  • He believes you planned for Teddy to be snatched and used against us.

    Он думает, ты хотела выкрасть Тедди.

  • We were coming to London to visit Teddy anyway.

    Мы все равно хотели навестить Тедди.

  • Before long, Teddy had become a huge celebrity in his own right.

    Очень скоро Тедди стал настоящей знаменитостью.

  • I need in on Teddy's pentalogy of Cantrell patient.

    И мне нужно участвовать в лечении пациента Тедди с пентадой Кантрелла.

  • And the press office, that was born under Teddy Roosevelt.

    И пресс-офис, который появился при Тедди Рузвельте, мы знали наши пути в Западном крыле.

  • Poirot was telling me on his brilliant deductions, during the party of Teddy Parker.

    Господин Пуаро рассказал мне о ваших изобретательных умозаключениях вчера вечером у Тедди Паркера.

  • March 18 - Teddy Pendergrass is severely injured in a car accident in Philadelphia.

    18 марта - Соул-певец Тедди Пендерграсс серьезно пострадал в автомобильной аварии в Филадельфии, в результате чего был парализован ниже пояса.

  • The events in each episode become material for a video diary that Teddy is making for Charlie.

    События, происходящие в каждой серии, становятся материалом для видео-дневника, который Тедди ведет для своей младшей сестры.

  • Doa's guy russo, Teddy antell's right-hand man.

    Гай Руссо, найден мертвым, заместитель Тедди Антелла.

  • Teddy's amendment to include you in the will was flagged at probate.

    Поправка Тедди с вашим внесением в завещание была оспорена во время официального утверждения.

  • Old Teddy Bagwell may be Coosa county trash, but Cole Pfeiffer's a man of refinement.

    Старина Тедди Бэгвелл может и был лохом из Округа Куса, но Коул Пфайфер - утонченный джентльмен.

  • Teddy, you're about to trend worldwide.

    Тедди, тебя сейчас трендят во всем мире.

  • Ill-treatment of Commander Teddy Bilokidi and nine other persons accused of armed robbery.

    Жестокое обращение с офицером Билокиди Тедди, а также с девятью другими лицами, обвиненными в вооруженном грабеже.

  • Teddy Pendergrass made his first public appearance since his near-fatal car accident in 1982 which paralysed him.

    Для соул-певца Тедди Пендерграсса это выступление стало первым после почти фатально закончившейся для него автоаварии в 1982 году, из-за которой его парализовало.

  • Run along, play with Teddy.

    Сними трубку! Пойди, поиграй с Тедди.

  • Teddy and David become trapped when the park's Ferris wheel falls on their vehicle.

    Тедди и Дэвид оказываются в ловушке, когда колесо обозрения Wonder Wheel (англ.)русск. падает на их транспортное средство.

  • Teddy Leopold/Nathan Krunk (Robert Wagner, seasons 4-5), Evelyn's fiancé, thought to be the father of Courtney.

    Тедди Леопольд/Натан Кранк (Роберт Вагнер - 4, 5 сезоны) - жених Эвелин, отец Кортни, но позже выясняется, что они просто мошенники, выдающие себя за семью.

  • Teddy Montgomery is the guy that you're after?

    Тедди Монтгомери - парень, на которого ты запала? - Ты знаешь его?

  • Anyway, I have to go and talk to Teddy about his cello performance tonight.

    Обсужу с Тедди его игру на виолончели.

  • I needed to get to Teddy and the only way to do that was through you.

    Мне нужно было добраться до Тедди через тебя.

Другие варианты перевода слова teddy

Все переводы слова teddy

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.