Teddy, Teddy, give it... |
Тедди, Тедди, отдай... |
IT WAS TEDDY THIS, TEDDY THAT. |
Тедди то, Тедди это. |
But teddy is amazing. |
Но история с Тедди замечательна. |
He's going into teddy antell's place. |
Он вошел в заведение Тедди Антелла. |
Teddy? Wha-What's going on, Teddy? |
Что-что произошло, Тедди? |
What guy, Teddy? |
Что это за парень, Тедди? |
You guys know Teddy. |
Вы, ребята, знаете Тедди? |
Whatever works, Teddy. |
У каждого свои средства, Тедди. |
It's whatever, Teddy. |
Да все, что угодно, Тедди. |
Teddy, I told you... |
Тедди, я же сказала тебе, что... |
Did Teddy send you? |
А кто тебя прислал, Тедди? |
Teddy here's part Cherokee. |
Тедди - он частично чероки, семью сюда переселили. |
Don't tell Teddy yet. |
Не говори пока что об этом Тедди. |
Teddy paid no attention whatsoever. |
Тедди вообще ни на что внимания не обращал. |
I actually remember Teddy Durkas. |
На самом деле я помню Тедди Дуркаса. |
Mr. Teddy St. Louis (Grenada) |
г-н Тедди Сент-Луис (Гренада) |
And now I believe that Teddy has something to say. |
А теперь пусть скажет Тедди. |
We still have to find Teddy. |
Нам нужно найти Тедди. |
I'm not going back without Teddy. |
Без Тедди я не вернусь. |
He's wearing Teddy's sweatshirt. |
На нем майка Тедди. |
This is all Teddy's fault. |
Это все из-за Тедди. |
Now can we please have Teddy? |
Мы можем получить Тедди? |
So can Teddy come out of the car now? |
Тедди выйдет из машины? |
Come on! Teddy! Teddy! |
Тедди, ко мне! |
Come on, Teddy! - Come here, Teddy. |
Ну давай же, Тедди. |