Примеры в контексте "Teddy - Тедди"

Перевод

Примеры

Примеры: Teddy — Тедди

• Teddy Roosevelt took on the beef trust.

  Тедди Рузвельт взялся за фонд говядины.

• But he hates being called Teddy so don't fall into that trap.

  Но он ненавидит, когда его называют Тедди, поэтому не попади в эту ловушку.

• Thanks for waking me up, Teddy.

  Спасибо, что разбудил меня, Тедди.

• Well, I am just glad to see that you and Teddy are so happy together.

  Ладно, я просто рад видеть, что вы с Тедди так счастливы вместе.

• I feel like you have the chance to reach a much larger audience and Teddy just dismisses it.

  Я чувствую, что у тебя есть шанс охватить гораздо большую аудиторию, а Тедди просто лишает тебя его.

• No. You know how uncle Teddy is.

  Нет, ты же знаешь дядюшку Тедди.

• And that's when uncle Teddy shows up to save the day...

  В тот момент, когда дядя Тедди приходит, чтобы запомнить этот день.

• Why the hell would Teddy want that?

  Да и зачем бы Тедди это было нужно?

• That's a sweet gesture, Teddy.

  Как мило с твоей стороны, Тедди.

• Your name is Teddy the Snitch.

  Тебя зовут Тедди "Стукач".

• My name is not Teddy the Snitch.

  Не зовут меня Тедди "Стукач".

• Being given a top-secret and strictly classified welcome aboard the USS Teddy Roosevelt.

  Были доставлены на сверхсекретный и строго конфиденциальный, но дружелюбный борт авианосца Тедди Рузвельт.

• Teddy never came to find me after surgery.

  Тедди так и не зашла ко мне после операции.

• But she's afraid because Pete and Teddy are best friends.

  Но она боится, потому что Пит и Тедди - лучшие друзья.

• What about the end-of-the-year bash, Teddy?

  А что с вечеринкой в конце года, Тедди?

• Because "Teddy" is just an idea.

  Ведь "Тедди" это просто идея.

• Teddy was giving me that Mercedes as compensation, kind of.

  Тедди собирался отдать мне этот мерседес в качестве компенсации, вроде того.

• Teddy sounds like a very generous guy.

  Похоже Тедди - очень щедрый человек.

• I'm sure she was shocked to find out Teddy wanted to marry me.

  Уверен, она была потрясена, когда узнала, что Тедди хотел на мне жениться.

• Teddy tossed cars at every problem that he had.

  Тедди разбрасывался машинами, когда возникала какая-то проблема.

• "No," Teddy said.

  "Нет", - сказал Тедди.

• Teddy graduates from industrial school next month.

  Тедди оканчивает ремесленное училище в следующем месяце.

• They didn't really get it together until Teddy was born.

  Они пришли в себя, только когда родился Тедди.

• But I promise you, Teddy.

  Но я даю тебе слово, Тедди.

• Teddy, I have contracts with every major city across the country, except for my own hometown.

  Тедди, у меня есть контракты с любым крупный городом по всей стране, за исключением моего родного города.

Другие варианты перевода слова teddy

• Тэдди
• Мишка
• Медвежонок
• Медвежонка
• Teddy
• Муха
• Ноно
• Теди
• Миша