Примеры в контексте "Teddy - Тедди"

Перевод

Примеры

Примеры: Teddy — Тедди

• Teddy, you told me you ask grandpa for money today.

  Тедди, ты мне обещал сегодня попросить денег у дедушки.

• Teddy, you don't smoke.

  Тедди, ты же не куришь.

• Teddy, thank you for staying in town and being my date.

  Тедди, спасибо что остался в городе и встретился со мной.

• Teddy, I do not want to live my life like a...

  Тедди... я не хочу прожить свою жизнь как...

• I believe in you, Teddy.

  Я верю в тебя, Тедди.

• Teddy, I'm sorry you did not win the contest.

  Тедди, мне жаль, что ты не выиграл.

• Teddy, you promised you were going to be discreet.

  Тедди, ты же обещал, что не будешь привлекать внимание.

• And I forgive you, Teddy.

  И я прощаю тебя, Тедди.

• This was later revealed to be Teddy.

  Позже выяснилось, что этот персонаж - Тедди.

• It's all on you, Teddy.

  Этот пункт весь твой, Тедди.

• But Teddy, you have so many trophies.

  Но Тедди, у тебя столько наград.

• This plan evoked massive criticism throughout the city government, although mayor Teddy Kollek lent full political backing to the plan.

  Хотя мэр Тедди Коллек оказал полную политическую поддержку этому плану, он вызвал массовую критику со стороны городского правительства.

• Teddy Sears as Keith Mullins, the ambitious and driven head of CTU, who previously worked under Rebecca.

  Тедди Сирс - Кит Маллинс, амбициозный глава КТО, который работал под руководством Ребекки.

• What Teddy loved was being in a position of power.

  Что действительно любил Тедди, так это занимать властную позицию.

• Teddy's will has been flagged by probate.

  Завещание Тедди было оспорено при официальном подтверждении.

• One of eight known remaining... inverted U.S. Teddy Nickels, X.F. grade, 1928.

  Одна из восьми оставшихся - перевёрнутый американский "Тедди Микельс", 1928 года.

• Okay, Teddy isn't lording his power over you the way Dixon is with me.

  Но Тедди не господствует над тобой, как Диксон надо мной.

• Unlike, say, Teddy, Dixon's not a judgmental guy.

  В отличие, скажем, от Тедди, Диксон не осуждает.

• Teddy, you're asking me to consider a total stranger.

  Тедди, ты просишь меня положиться на незнакомца.

• Look, Teddy told me all about you and the whole situation.

  Тедди рассказал мне о тебе и о сложившейся ситуации.

• She talked about deleting them when her and Teddy got serious, but...

  Она говорила о том, чтобы уничтожить их, когда у них с Тедди стало все серьезно, но...

• But Teddy was never who I expected him to be.

  Но Тедди никогда не был тем, кем я хотел его видеть.

• Teddy came over, and I sold him a little h.

  Тедди пришел ко мне, и я продал ему немного героина.

• I don't have a motive, Teddy.

  У меня не было мотива, Тедди.

• So last night, we took Teddy as insurance.

  Так что вчера ночью мы забрали Тедди в качестве страховки.

Другие варианты перевода слова teddy

• Тэдди
• Мишка
• Медвежонок
• Медвежонка
• Teddy
• Муха
• Ноно
• Теди
• Миша