| I guess Teddy gave you her address. | Полагаю, Тедди дал вам ее адрес. |
| You know, Norman Briteling and Teddy scola. | Понимаете, Норман Брайтлинг и Тедди Скола. |
| No, Teddy, don't touch their legs. | Нет, Тедди, не трогай их ноги. |
| Actually, I'm taking the kids trick or treating tonight, Teddy. | На самом деле мы с детьми сегодня намерены устроить сладость или пакость, Тедди. |
| 'I've had my baby boy, Teddy. | У меня появился мой малыш, Тедди. |
| We need to find him, Teddy. | Тебе нужно найти его, Тедди. |
| Teddy brewed a Thanksgiving pilsner, and it's bottling day. | Тедди сварил пиво Благодарения, и это день разлива в бутылки. |
| I just know he's the one who scratched Teddy. | Я просто знаю он единственны кто был поцараман Тедди. |
| You know, that Teddy K. character offered to buy my business a few years ago. | Знаете, этот тип Тедди Кей несколько лет назад предложил купить моё дело. |
| Teddy K. has busted his move and we are taking over Waterman Publishing. | Тедди Кей сделал шаг,... и мы займёмся издательским делом. |
| Teddy K. knows my name? | Прости, Тедди Кей что, знает мое имя? |
| Understand, Teddy K. is making cuts across the board here. | Понимаете, Тедди Кей хочет произвести сокращения по всей компании. |
| I think Teddy K. will. | А вот Тедди Кею - вряд ли. |
| I mean, right now, she's probably giving Teddy a polygraph. | То есть сейчас она, вероятно, проверяет Тедди на полиграфе. |
| Well, you're obviously a lot more in touch with reality than Teddy. | Ну, ты очевидно гораздо больше в контакте с реальностью, чем сам Тедди. |
| I told Teddy I wasn't interested in him. | Я сказала Тедди, что он не интересен мне. |
| Glad you're back, Teddy. | Рад, что вернулся, Тедди. |
| Teddy never forgot his very best friend, John. | Тедди не забывал о своем лучшем друге Джоне. |
| Teddy, come on, we're going to be late for dinner with your friends. | Тедди, идем, мы опаздываем на ужин с твоими друзьями. |
| Just keep your eyes open, that's all I'm saying, Teddy. | Просто держи глаза открытыми, это все, что я тебе скажу, Тедди. |
| Starting to be a bit of a stalker, Teddy. | Ты как будто меня преследуешь, Тедди. |
| They know where you got the money, Teddy. | Они знают, где ты взял деньги, Тедди. |
| They're coming for you, Teddy. | Они придут за тобой, Тедди. |
| Teddy, if you let me go, I can petition for leniency. | Тедди, если ты меня отпустишь, я могу подать прошение о смягчении. |
| Teddy usually has one or two in the fridge. | У Тедди в холодильнике обычно есть пара бутылок. |