Teddy. What's up? |
Тедди, как ты? |
Take Teddy with you. |
Возьми с собой Тедди. |
It's fine, Teddy. |
Все нормально, Тедди. |
Is Teddy with you guys? |
Постой, Тедди с вами? |
They used Teddy as bait. |
А Тедди сделали наживкой. |
Does Teddy even talk about me? |
Тедди вообще говорит обо мне? |
So what happened with Teddy? |
Так что с Тедди? |
where we could find Teddy. |
где мы можем найти Тедди. |
I'm not Teddy anymore. |
Я больше не Тедди. |
Teddy, it can happen. |
Тедди, у нее получилось. |
Okay, okay, Teddy. |
Ладно, ладно, Тедди. |
And what happens to Teddy? |
И что с Тедди? |
Teddy, come here. |
Тедди, иди сюда. |
Except for Teddy, because... |
Кроме Тедди, потому что... |
You still with me, Teddy? |
Ты со мной, Тедди? |
Doesn't work that way, Teddy. |
Не все так просто, Тедди |
Like I'm crazy, Teddy. |
Как с сумасшедшей, Тедди. |
It's fine, Teddy. |
Всё в порядке, Тедди. |
Teddy Roosevelt, right? |
Тедди Рузвельт, верно? |
Teddy Roosevelt told me. |
Мне Тедди Рузвельт сказал. |
Teddy already asked these questions. |
Тедди уже задавал эти вопросы. |
Lou was Teddy's client. |
Лу был клиентом Тедди. |
I told you, Teddy. |
Я же тебе говорил, Тедди. |
Will you give this to Teddy? |
Так ты передашь подарок Тедди? |
Thanks, ghost of Teddy Roosevelt. |
Спасибо, призрак Тедди Рузвельта. |