| Clever man, though, Teddy, I'll give him that. | Но Тедди, надо признать, человек смышленый. |
| Come on, Teddy, this is a great opportunity. | Да ладно, Тедди, это огромная возможность. |
| So, Teddy and Dex, they'd go sniff around. | А Тедди и Дэкс, они разнюхивали вокруг. |
| Teddy and I got him at about three months. | Мы с Тедди взяли его трехмесячным. |
| Dad hauled the barbecue out of the basement and he and Teddy spent the day flipping burgers. | Папа вытащил из подвала барбекю, и они с Тедди целый день переворачивали гамбургеры. |
| You know, Teddy Bertrand's a good detective. | Знаешь, Тедди Бертран - хороший детектив. |
| Teddy, please, show a little bit of effort. | Тедди, пожалуйста, приложи хоть немного усилий. |
| Teddy's always bringing us exotic wines back from his travels. | Тедди всегда привозит нам экзотические вина из своих поездок. |
| You know, Teddy, I could teach you how to dance. | Тедди, я могу научить тебя танцевать. |
| And Teddy and Shane live all the way in D.C. | Тедди и Шейн живут в Колумбии. |
| All right, let's go to the hospital, Teddy. | Хорошо, пойдем в больницу, Тедди. |
| Sorry, this is Teddy's wake of destruction. | Извини. Это следы разрушений Тедди. |
| Okay, come on, we should pick Teddy up from his play date. | Мы должны забрать Тедди с его игрового свидания. |
| Your sister should totally hire her to take care of Teddy. | Твоя сестра может нанять ее для присмотра за Тедди. |
| I haven't hung out with Teddy in two days. | Я два дня не видел Тедди. |
| Well, but Teddy wasn't in the locker room. | А вот Тедди в раздевалке не было. |
| We need to prove that Wiz hired Teddy to harass Zach. | Нужно доказать, что Виз нанял Тедди преследовать Зака. |
| Lieutenant Tao, I seem to remember Teddy's aunt saying something about fresh flowers. | Лейтенант Тао, кажется, тетя Тедди что-то говорила о свежих цветах. |
| Teddy, I didn't roll on you. | Тедди, я тебя не закладывал. |
| Look, I didn't roll on you, Teddy. | Я тебя не закладывал, Тедди. |
| If you don't count Teddy, then yes. | Если не считать Тедди, то да. |
| Let's just say Johnny Law was not a fan of Teddy Westside. | Скажем так, Тедди Вестсайд был вне закона. |
| This is Teddy, Lauren's little brother. | Это Тедди, младший брат Лорен. |
| Between Teddy and me, you must be pretty excited. | Между мной и Тедди, вам очень повезло. |
| And now I believe that Teddy has something to say. | А теперь похоже Тедди хочет что-то сказать. |