We're not talking about El and me. |
Мы говорим не про меня и Эл. |
You're not talking exclusive innovation. |
Мы говорим не об эксклюзивных инновациях. |
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. |
Когда мы говорим об этих причинах, давайте сломаем определенные стереотипы. |
It's a decent life for children, we are talking about. |
Это достойная жизнь детей, вот о чем мы говорим. |
We say to the spokesman, - and he's talking with the pirates. |
Мы говорим переговорщику, и только он говорит пиратам. |
My girlfriend and I are talking about having babies. |
Моя подруга и я говорим о ребенке. |
We don't do the talking thing, Cooper. |
Мы не говорим об этом, Купер. |
We were just... talking about you. |
Мы просто... говорим о тебе. |
You people are talking only about the little details. |
Мы говорим о деталях и забываем о самом главном. |
We're not talking about rich and famous. |
Мы не о богатых и знаменитых говорим. |
What are we talking about - I like it. |
То, о чем мы говорим - Мне оно нравится. |
Just talking about my need for a plan, man. |
Мы просто говорим о том, что нам нужен план... |
That's just the old South talking. |
Просто мы, южане, так говорим. |
We are talking about transport routes for people and goods, nothing more. |
Мы говорим о транспортном пути для людей и товаров и ничего больше. |
We're not talking politics today. |
Мы не говорим сегодня о политике. |
We're not talking sport today. |
Мы не говорим сегодня о спорте. |
We're not talking a drop in the tourist trade. |
Мы тут говорим не о снижении количества туристов. |
Right now, we are not talking about Trav and Laurie. |
Сейчас, мы говорим не о Трэве и Лори. |
We're not talking about north korea. |
Мы не говорим о северной Корее. |
In total, we are talking about 120 variables in a dynamic system of differential equations. |
В общем, мы говорим примерно о 120 переменных в динамической системе дифференциальных уравнений. |
We are talking about him because he is my patient. |
Мы говорим о нем, потому что он мой пациент. |
We're back here again today and we're still talking about rosie. |
Мы вернулись сюда сегодня снова и мы все еще говорим о Рози. |
I thought we were talking about folklore. |
Я думал, мы говорим о легендах. |
We're just talking about women. |
А мы тут говорим о женщинах. |
Today, we are talking to an extraordinary young man named Leon Bronstein. |
Сегодня, мы говорим с выдающимся молодым человеком по имени Лев Бронштейн. |