| Are we still talking about systems software here? | Мы правда все ещё о ПО говорим? |
| Which work are we talking about? | О какой работе мы сейчас говорим? |
| Sorry, what are we talking about here? | Извини, о чем мы вообще говорим? |
| What kind of wonderful magic are we talking about, exactly? | О какой именно чудесной магии мы с вами говорим? |
| Are we talking like truly abysmal, or...? | Мы говорим о настоящей глубине или...? |
| No-one wants him to hang, but we are talking about one life compared to a program that benefits hundreds of lives. | Никто не хочет, чтобы его вешали, но мы говорим об одной жизни в сравнении с программой, которая поможет сотням жизней. |
| Why are we still talking about this? | Почему мы все еще говорим об этом? |
| What are we talking about here, Johnny? | О чем мы говорим здесь, Джонни? |
| Why are we even talking about this? | Почему мы говорим об этом сейчас? |
| We are talking about Valerie, right? | Мы говорим о Валери, правда? |
| What are we talking about anyway? | Да о чём же мы говорим? |
| Are we talking about the mustache or airplanes? | Мы об усах говорим или о самолётах? |
| How big an explosion are we talking about? | О насколько большом взрыве мы говорим? |
| We are talking about heroin, right? | Мы говорим о героине, верно? |
| Are we still talking about this? | Мы все еще об этом говорим? |
| We are talking about actual, living human beings! | Мы говорим о реальных человеческах жизнях! |
| And before you bother to object, remember, we are talking about a weapon of mass destruction. | И пока ты не начал спорить, вспомни о том, что мы говорим об оружии массового поражения. |
| Wait a minute, we are talking about an illegal government op that I'm not even supposed to know about. | Подожди, мы говорим о незаконной правительственной операции, о которой я даже подозревать не должен. |
| Which piece of euro trash are we talking about here? | Это о каком куске евромусора мы говорим? |
| Sorry, what are we talking about? | ѕрости, о чем мы говорим? |
| So exactly how much are we talking about? | О какой конкретно сумме мы говорим? |
| I'm working on our project as we speak, So it's in your best interest to keep talking with me. | Я работаю над нашим проектом, пока мы говорим, так что, в твоих интересах продолжать общаться со мной. |
| Are we talking in concept or in theory? | Мы говорим про теорию или концепцию. |
| Are we talking clog or leak? | Мы говорим о запорах или утечках? |
| So how severe are we talking here? | И о насколько тяжелом случае мы сейчас говорим? |