| Are we still talking about the impostor? | Мы все еще говорим о мошеннике? |
| So why are we talking about hanging Thomas Barrett? | Так почему мы говорим о повешении Томаса Баррета? |
| Why are we talking about this again? | Почему мы снова об этом говорим? |
| Are we talking about one case in particular, sir? | Мы говорим о каком-то конкретном деле, сэр? |
| Are we talking white wine spritzers here? | Мы говорим о коктейле с белым вином? |
| How many souls are we talking here? | Ладно. О каком количестве душ мы говорим? |
| It is unfortunate... offensive, actually... to even be talking about this, and that people have to live in near-poverty. | Это очень плохо, даже оскорбительно, что мы говорим об этом и что людям фактически грозит нищета. |
| See, what - Why are we talking this way? | Почему мы говорим в таком тоне? |
| What kind of money you talking? | О каком виде заработка мы говорим? |
| That is not what we are talking about here, Detective Chief Inspector Huntley, as well you know. | Нет, мы сейчас здесь говорим не об этом, инспектор Хантли, как вы знаете. |
| What are we talking, money or packing peanuts? | О чем мы говорим, о деньгах или упаковке орешек? Какого...? |
| Yes, sir, I'm very aware that we're not talking about you. | Да, сэр, я понимаю, что мы говорим не о вас. |
| Just out of curiosity, what kind of defence technologies are we talking about? | Просто из любопытства о каких защитных технологиях мы говорим? |
| So, what are we talking? | И о чём мы теперь говорим? |
| You're definitely talking of some other Aditya | ! Мы с вами говорим о разных людях. |
| And we're not talking about a number one! | И мы не говорим о малой нужде. |
| Are we still talking about the study? | Мы все еще говорим об исследовании? |
| Well, now how lucky are we talking? | Ну, о какой удаче мы говорим? |
| So who are we talking about here? | И о ком же мы говорим? |
| What are we talking about here, miss? | О чем мы говорим здесь, мисс? |
| Exactly what kind of mush are we talking about? | А о какой именно сентиментальности мы говорим, |
| What kind of sensitive materials are we talking about? | О каком чувствительном материале мы говорим? |
| Are we talking about a raiding party then? | Значит, мы говорим о набеге? |
| Why are we talking about Charlie here? | Почему мы тут говорим о Чарли? |
| We are talking about Joanna here, not Martin. | Мы ведь говорим о Джоанне, не о Мартине? |