| They found their remains at the house. | Они нашли их останки в доме. |
| 'Cause we found his remains in a barrel in a dockside warehouse. | Потому что мы нашли его останки в бочке на складе в районе доков. |
| It seems they've found Molly Delson's remains. | Кажется, они нашли останки Молли Делсон. |
| These remains are from the same cemetery as the Flamel graves. | Эти останки с того же кладбища, где был похоронен Фламель. |
| The police have the physical remains identified as Victoria Grayson. | У полиции есть останки идентифицированные как Виктория Грэйсон. |
| All she had to do was make those remains Show up on barlow's land. | Всё что от неё требовалось это убрать эти останки и сделать так что бы их нашли на земле Барлоу. |
| Actually, I now have the leverage That would force nighthorse to remove those remains So construction can start back up again. | Вообще то, у меня теперь есть рычаг что бы заставить Найтхорса убрать те останки и возобновить твоё строительство. |
| You think those were his remains inside? | Ты думаешь, это его останки были внутри? |
| Whoever removed Olivia's remains was careful. | Кто бы не убрал останки Оливии, он был осторожен |
| Well, Max is processing the remains you found. | Макс обследует останки, которые ты нашла. |
| We also feel strongly that wesen remains should not be put on display. | Мы также считаем, что останки существа не должны быть выставлены на обозрение. |
| The remains were discovered early this morning at a trash dump, which pretty much points to murder. | Останки были обнаружены этим утром на мусорной свалке, что в значительной степени указывает на убийство. |
| Figured no one wants that guy's remains. | Выяснила, что останки того парня никому не нужны. |
| We found human remains amongst the materials that you made them from. | Мы нашли человеческие останки Среди материалов что вы сделали из них. |
| Your son Martin's remains were positively identified. | Останки вашего сына Мартина были опознаны. |
| We can infer the killer's been careful in disposing of the remains... selecting victims whose disappearance wouldn't draw unusual attention. | Мы можем сделать вывод, что убийца был аккуратен, пряча останки... выбирая жертв, чье исчезновение не привлечет большого внимания. |
| We were thinking an animal dug up her remains. | Мы думаем, что животное откопало останки. |
| Combine the bomb tonight and McBride's radioactive remains, it's... | Складывая вместе сегодняшнюю бомбу и радиоактивные останки МакБрайда... |
| In most of the previous cases, the remains were hidden. | В большинстве предыдущих случаев, останки были скрыты. |
| Standard procedure is to release the remains to the family and have them go through a funeral home. | Стандартная процедура - вернуть останки семье и похоронить их через похоронное бюро. |
| Each girl's remains were recovered In a well-traveled wooded area. | Останки всех девушек были найдены в часто посещаемой лесистой местности. |
| Well, the M.E.'s office has Ellis' remains. | Ну, останки Эллиса у судебно-медицинского эксперта. |
| I need to gather the witches' remains and consecrate them. | Мне нужно собрать останки ведьм и освятить их. |
| This is a set of remains that will give us the man who killed Sweets. | Это останки, которые помогут нам найти убийцу Свитса. |
| He died in a fire and they found his remains in the ashes. | Сгорел при пожаре, его останки нашли в пепле. |