We need a plan to survive. |
Мы должны планировать для выживания. |
It's time to plan a jailbreak. |
Пришло время планировать побег. |
Not to have a plan. |
Планирую ничего не планировать. |
The president better not plan a visit. |
Президенту лучше не планировать визит. |
And when should I plan on doing that? |
Когда мне начинать планировать это? |
Easy to plan, hard to realize. |
Легко планировать - трудно осуществить. |
Well, we need to plan for the future. |
Нам нужно планировать будущее. |
I'm just trying to plan my life, Alice. |
Я пытаюсь планировать свою жизнь. |
Don't plan the wedding just yet. |
Не спеши планировать свадьбу. |
I agreed to plan Madison Stewart's wedding. |
Я согласилась планировать свадьбу Стюарт. |
Then let's not plan. |
Тогда давай не планировать. |
Like, plan out our future. |
Знаешь, планировать будущее. |
People could plan their lives. |
Люди могли планировать свою жизнь. |
We've got a wedding to plan! |
Нам нужно свадьбу планировать! |
I have wars to plan. |
Мне надо планировать войны. |
Well, you got to plan for the future. |
Надо же будущее планировать. |
There was nothing to plan. |
Да нечего было планировать. |
Have you begun to draw up an end-of-life plan? |
Вы начали планировать его умерщвление? |
We got a wedding to plan. |
Нам надо свадьбу планировать. |
∙ plan projects and allocate resources in an optimum way |
планировать проекты и оптимально распределять ресурсы |
It was time to plan for that. |
Настало время планировать это. |
Let's plan this beast. |
Давай планировать эту задачку. |
It's insane to plan escapes. |
Планировать побег - сумасшествие. |
We have a wedding to plan. |
Нам надо свадьбу планировать. |
Tomorrow we plan our war. |
Завтра мы будем планировать войну. |