You know this guy. I showed you his picture on facebook. |
Ты его знаешь, я показывал тебе его фото в фэйсбуке. |
You should be more worried about that picture. |
Ты бы лучше волновалась о своём фото. |
I also saw that picture of you and your fraternity brothers. |
Также видела фото с тобой и твоими братьями по студенческой общине. |
This picture of you is steamy. |
А ты на этом фото горячий парень. |
The enlistment lines have been around the block since your picture hit the newsstands. |
От добровольцев нет отбоя с тех пор как напечатали твое фото. |
Alex just sent us a picture of the candidate with the bag. |
Алекс только что прислала фото кандидата в мэры с сумкой. |
I took this picture from your fridge. |
Я взяла это фото с вашего холодильника. |
I saw your picture in that paper and I knew it was him. |
Я увидела твоё фото в газете и поняла, что это он. |
Forget it; we're not using the picture. |
Забудь, мы не будем использовать это фото. |
He saw Banks's picture ten different ways. |
Он видел фото Бэнкса раз десять. |
She sent that picture to get noticed. |
Она разослала то фото, чтобы её заметили. |
We've got to get her picture out. |
Нам нужно как-то сделать её фото. |
And that's when I showed you a picture of this woman. |
И тогда я показал тебе фото этой женщины. |
Listen, I need to show you another picture. |
Мне нужно показать тебе ещё одно фото. |
He came for the farewell party. I showed him Dad's picture. |
Он приходил на проводы Хокуто, и я показала ему фото папы. |
A picture of both parents, like people carry. |
Фото обоих родителей, которое носят люди. |
This is a picture of Hollis Eckhart, age three. |
Это фото Холлиса Эркхарта в возрасте З-х лет. |
I better not see a picture of you wearing it in Ocean Drive. |
Главное, чтобы я не увидела на фото, как вы красуетесь в нем на Оушен Драйв. |
Shooting your picture to inspire your boyfriends. |
Делаю фото чтобы вдохновить твоих ухажеров. |
Elizabeth Fisher e-mailed me that picture a few minutes ago. |
Элизабет Фишер прислала мне это фото. пару минут назад. |
This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop. |
Это фото Титана подсвеченного сзади Солнцем, с кольцами в качестве прекрасного фона. |
Almost every object in that picture there is a galaxy. |
Почти каждый объект на этом фото - это галактика. |
Well, this is just a picture. |
Ну, это же просто фото. |
You were two in that picture. |
На этом фото вы в ссоре. |
Photo column removed from the grid for the phones that doesn't support picture assignment. |
Удалена колонка Фото для телефонов, которые не поддерживают присвоение картинки контакту. |