| Because I said so. It's a picture. | Я вам точно говорю, там её фото. |
| You've been showing Ariel my picture every day, right? | Ты же показывала Ариель мое фото, каждый день, правда? |
| When they see this picture of Christine, | Когда они увидят это фото Кристин, |
| Why didn't they use the picture of me flexing? | Почему не использовали фото, где я в стойке? |
| If you eat the whole thing in a half hour, it's free, and you get your picture on the wall. | Если ты съешь его целиком за пол часа, то за него не нужно будет платить, и они повесят твое фото на стену. |
| How old was he in that picture? | И сколько ему лет на этом фото? |
| It had James' picture and birthday but his name said Gary Miller. Lincoln, I don't know what's going on. | В нем было фото и данные Джеймса... но оформлен он был на имя Гари Миллер. |
| Why has he got my picture on the wall? | Почему у него было моё фото на стене? |
| As soon as they kiss, I'll snap a picture, and we can go home. | Когда они поцелуются, я сделаю фото, и мы можем поехать домой. |
| A picture story or portfolio is considered one entry, so a photographer can submit considerably more than 20 images if they enter pictures in these categories. | «фото история» или портфолио считаются одним размещением, так что на самом деле фотограф может ввести больше чем 20 снимков, если он свои снимки вводит в эти категории. |
| Images in picture stories will not be judged individually. | снимки в фото историях не будут оцениваться отдельно. |
| When you click on the picture you will see the next one. | когда Вы нажмëте на фото, появится следующая. |
| Create your own profile, upload a picture and complete your profile for at least 60%. | Создайте свою анкету, загрузите фото и заполните поля анкеты как минимум на 60%. |
| When he put me down, he opened his wallet, showed me a picture of a boy, and gave me some money. | Выпустив меня из объятий, он открыл свой бумажник, показал мне фото мальчика и дал немного денег. |
| The Game Boy Advance SP is also fully compatible, although the e-Reader does not mount flush with the SP (see picture). | Он полностью совместим и с Game Boy Advance SP, хотя подключается к нему иначе (см. фото). |
| Send me a picture, would you? | Рэнди, отправь мне фото, пожалуйста. |
| The guests were supposed to hand over their phones and someone didn't, because they tweeted a picture. | Гости должны были сдать телефоны, но кто-то не сдал, потому что в твиттере появилось фото. |
| The picture on the left is a sketch of her in the newspaper Baltimore American in 1892 when she was aged 17. | На фото слева её набросок в газете «Американский Балтимор» в 1892 году, когда ей было 17 лет. |
| I can walk best on my hands and feet as you see me in the picture. | Я могу ходить только на руках и ногах одновременно, что вы можете увидеть на фото со мной. |
| How about a picture with the kid, Rock? | Как насчет фото с моим сынишкой, Рок? |
| Why would I want a picture in my room? | Зачем мне вешать у себя фото? |
| Madame, why do you have that picture here? | Мадам, почему у вас здесь это фото? |
| Need a picture of the back of that haircut, for reference. | Нужно фото этой стрижки, на память. |
| I haven't seen your brow that furrowed Since you saw that picture of Helen mirren in a bikini. | Я не видел у тебя такого наморщенного лба с тех пор, как ты увидела это фото Хелен Миррен в бикини. |
| I'm sending you a picture of him on the day he was released to your PDAS. | Посылаю вам его фото, сделанное в день выхода из тюрьмы. |