Couple days ago, I saw his picture in the paper. |
Недавно я видел его фото в газете. |
You can see his ex-wife's hand in the picture. |
На этом фото видно руку его бывшей жены. |
We've been keeping this picture for you. |
Мы хранили это фото для тебя. |
I'm looking at a picture of my partner with her throat cut. |
Я смотрю на фото моего напарника с перерезанным горлом. |
You walk away we delete the picture. |
Вы идете прочь мы удаляем фото. |
So he has a picture to remember us by while he's away. |
Чтобы у него осталось фото на память, пока его не будет с нами. |
She has a picture in her wallet of when she was my age. |
В ее бумажнике было фото, где она примерно моего возраста. |
Wait a second, this is a picture from his second marriage. |
Подожди секунду, это фото с его второй свадьбы. |
She ran Chloe's picture against online images using facial recognition software. |
Она прогнала фото Хлои по имеющимся в сети фото через систему распознавания лиц. |
He's seen his picture in the paper. |
Он увидел его фото в газете. |
They got his picture in a circle. |
Даже повесили его фото в круге. |
Portfolios will not be broken down into individual categories for single picture judging. |
Портфолио не будут разбивать на отдельные категории, чтобы отдельные фото оценивались тоже. |
They posted a tweet and also a picture that announces it too. |
Они разместили твит, а также фото, которые объявляют об этом. |
A first picture of Dylan O'Brien as Mitch Rapp was released on September 12, 2016. |
Первое фото Дилана О'Брайена в образе Митча Рэппа было выпущено 12 сентября 2016 года. |
You could put his picture on the big billboard, it makes no difference. |
Может повесить фото на доску объявлений, пользы будет столько же. |
You said Lori snuck into your house and took this picture of you. |
Ты сказал, что Лори пробралась в дом и сделала это фото. |
I saw a picture of you with the guitar. |
Я видел фото, где ты с гитарой. |
A picture was uploaded by Rap-Up of Lil Wayne portraying a boxer. |
На фото загруженных Rap-Up от Lil Wayne изображением боксера. |
Didn't stop you from taking a picture. |
Я не остановила тебя, когда ты делал фото. |
[Chuckles] There's a picture of him and Tito Jackson in a baseball uniform. |
Здесь его фото с Тито Джексоном в бейсбольной форме. |
I really wish I knew who painted this picture. |
Я бы очень хотел знать, кто сделал это фото. |
They have to be in the same picture in order to establish time and place. |
Нам нужно это фото, чтобы установить время и место. |
Boss, I got a picture of Becky Corday. |
Босс, у меня есть фото Бекки Кордей. |
We only have a 17 years old picture from Hamburg in Germany. |
У нас только его старое фото, присланное из Германии. |
I'll send you the picture of our family at 9 o'clock, according to the contract. |
Я буду присылать вам семейное фото в девять вечера, как мы и договорились. |