| Take our prom picture on top of a washer-dryer? | Сделать фото с выпускного на фоне посудомоечной машины? |
| [Computer beeps] - Get it right - I just hope she looks like her picture. | Надеюсь, она выглядит как на своей фото. |
| Do you know who took this picture? | Вы знаете, кто сделал это фото? |
| Also, he was the one that took the picture in her room. | К тому же это он сделал то фото в её комнате. |
| Pong, Aoy sent us a picture of her son | Понг, Аой прислала нам фото своего сына. |
| Yes, I did one more, and then the local gazette ran my picture and I had to beat it. | Я сделал статью, но местная газета напечатала мое фото, и пришлось удрать. |
| What if someone back home saw my picture looking like this? | А вдруг кто-то у меня дома увидит мое фото в таком виде? |
| If I knew ahead of time, I should have taken a picture. | Если бы я знала раньше, то сделала бы фото на память. |
| The picture I showed you before, and this picture, of drought, death and disease is what we usually see. | Предыдущее фото и это фото, показывающее засуху, смерть и болезнь, - это то, что мы обычно видим. |
| I want to make here tatto of this picture. tattoo of this picture. | Я хочу, чтобы... была татуировка этого фото. |
| You see, I need no picture | Послушай, мне не нужны фото, |
| No, those who took the picture weren't there. | Той, которая сделала фото, там не было |
| He saw someone looked, maybe could be you in the background of a newspaper picture about a pumpkin patch. | И увидел кого-то, похожего на тебя, на заднем плане газетного фото с тыквенной грядой. |
| He used to show me her picture, you know? | Он часто показывал мне её фото. |
| The picture that you keep on your phone of Mum and Dad says that they're well-to-do. | Фото отца и матери, которое вы храните в памяти телефона, говорит, что у них хороший достаток. |
| Roland, would you like to see a picture of him? | Роланд! Показать тебе его фото? |
| My girlfriend has a picture of a French guy at home, that looks just like you. | У моей подруги есть фото француза дома, и он такой же, как ты. |
| More importantly, if you enter Monroe's address into "Maps Earth," a picture of your house comes up. | Что еще более важно, если вы введёте адрес Монро на карте Земли, то поиск выдает фото вашего дома. |
| My history teacher is also the football coach, get the picture? | Мой учиьель истории, также и тренер по футболу, принести фото? |
| If we know who took the picture, we can find Sara. | Если мы узнаем, кто сделал фото, то мы сможем найти Сару. |
| It's a picture from when she took me to the Indian casino. | Это фото было сделано во время нашей с ней поездки в индейское казино. |
| We got a picture of her with the guy who almost took you out. | На фото она с парнем, который чуть тебя не убил. |
| Help us out, and we'll do what we can to get your picture in all the papers, but with a new headline. | Помогаешь нам, а мы делаем все, что можем, чтобы в газетах появилось твое фото с новым заголовком. |
| Why is there a picture of aunt Sarah in here? | Почему здесь лежит фото тёти Сары? |
| Then how did you see her picture on the local news? | Так как же вы сумели увидеть ее фото из местных новостей? |