Then, let's play rock scissors paper and whoever loses gets the picture. |
Тогда, сыграем в "камень, ножницы бумагу", и проигравший забирает фото. |
I'd seen her picture on the news. |
Я видела ее фото в новостях. |
Whether a picture, a drawing, a visual or even a photo all proposals are welcome. |
Будь то фотография, рисунок, видео-или даже фото все предложения приветствуются. |
Having your picture taken with a dead guy is the exception. |
Так вот, фото рядом с покойником - исключение. |
That they put her picture on the cover of magazines. |
Твое фото поместят на обложке журнала. |
The picture was taken when they were teenagers, but... |
Фото было сделано когда они были подростками, но... |
Your picture's on my refrigerator. |
Твое фото у меня на холодильнике. |
A snag is a bad yearbook picture. |
Проблема - это когда фото в выпускном альбоме не вышло. |
I still have that picture, too. |
Я тоже все еще храню это фото. |
I would do anything for the women in this picture. |
Я бы что угодно сделала для этих женщин на фото. |
I've got a picture of the first crime scene somewhere here. |
У меня есть фото первого места преступления. где-то здесь. |
I've seen your picture in the paper or in the post office. |
Я его видела на фото в полицейском участке. |
That contains very PG-13 rated picture of me. |
В котором есть нецензурное фото на меня. |
There's a picture of you and this girl coming out of a home. |
Есть фото вас с девушкой, выходящих из дома. |
And there's a picture of her on file. |
И здесь ее фото в деле. |
I'm thinking of putting her picture on milk cartons. |
Я думаю напечатать ее фото на упаковке молока. |
When they see this picture of Christine, they'll think she's Beaudry's daughter. |
Когда они увидят это фото Кристин, Они подумают, что она дочь Боудри. |
I hope my picture looks okay. |
Думаю, что мое фото привлекательное. |
You can send a picture of you with the chair, but not too obvious. |
Ты можешь отправить своё фото в кресле, но не слишком очевидное. |
No one sees my passport picture. |
Никто не должен видеть моё фото. |
When I saw her picture in the paper, I recognized her at once. |
Когда увидел фото в газете, сразу её узнал. |
Thi-This is a picture of Warren Beatty and Jack Nicholson. |
Это же фото Уоррена Битти и Джека Николсона. |
He was questioned by the police and had his picture in the paper. |
Его допрашивали в полиции и опубликовали фото в газете. |
Donnie... I still have that picture you signed for me. |
У меня всё ещё есть то фото с твоим автографом. |
And if anyone wants a picture and autograph, just come on over. |
А если кто-то хочет фото со мной и автограф, подходите. |