In today's paper is a picture of The Voice. |
В газете напечатано фото "Голоса". |
Your wife is still in the picture. |
Твоя жена всё еще на фото. |
Guess he just held onto the picture. |
Видимо, оставил это фото на память. |
So, the picture could have been taken on Marko's land. |
Значит, фото могло быть снято на участке Марко. |
And there's no picture of her in her amnesty file either. |
И нет фото в ее документах по амнистии. |
They said that picture came from your e-mail address. |
Они сказали, что фото прислали с твоего почтового ящика. |
They got a picture of him as he was leaving on CCTV. |
Они взяли его фото с камеры наблюдения, когда он уходил. |
We should all be in the picture. |
Мы все должны быть на фото. |
There is this big picture of you hanging in the company showroom. |
Это фото висит в выставочном зале. |
There's a picture of me from the yearbook sitting in the front row. |
Вот фото из выпускного альбома, где я сижу в переднем ряду. |
You can see her pointing to it in the picture. |
Вы видите на фото, как девушка показывает это. |
You've aged a lot since that license picture. |
Ты порядком постарела по сравнению с фото на документах. |
And then he showed me a picture of him in the bathtub. |
А потом он показал мне свое фото в ванной. |
Valencia posted a lovely picture of them in their new bedroom. |
Валенсия выложила их милое фото в новой спальне. |
Morgan said you might be interested, so I just sent you a picture. |
Морган сказал, что вас это заинтересует, и я отправил вам фото. |
I was showin' her a picture of my cousin's baby. |
Я показывал ей фото младенца моего кузена. |
You're the second woman who has my picture in her phone. |
Ты уже вторая женщина с моим фото в телефоне. |
Other than a DUI mug shot, it's the only recent picture I could find. |
Кроме фотографии с ареста, это единственное фото, которое я смог найти. |
Which was the last picture Jay took. |
Это последнее фото, сделанное Джеем. |
No call, no picture sent out. |
Ни звонков, ни размноженных фото. |
He probably looks less cleaned up than he does in the picture, but... |
Он, возможно, выглядит менее опрятным, чем на фото, но... |
But not before using the wrong hand to punch a picture of Herbert. |
Но прежде он ударил фото Герберта не той рукой. |
And they get a picture of their whale too. |
И ещё они получали фото кита. |
I defaced a rare book to get that picture of Saddam Hussein in a bathing suit. |
Я испортил редкую книгу, чтобы вырезать фото Саддама Хуссейна в плавках. |
And the same picture there of Mr Collins. |
И то же фото мистера Коллинза. |