The nightmare began in Guernon. |
Этот кошмар начался в Герно. |
My day was a nightmare. |
Мой день - это просто кошмар. |
I had the nightmare again. |
Мне снова снился кошмар. |
It's like something out of a nightmare. |
Это словно какой-то кошмар. |
Fine. Just a nightmare. |
Да-да, кошмар приснился... |
It's been a complete nightmare! |
Это был совершеннейший кошмар. |
But it turned into this total nightmare. |
Но всё обернулось в кошмар. |
This place is a nightmare. |
Это место настоящий кошмар. |
Honey, it was a nightmare. |
Дорогая, тебе приснился кошмар. |
You will tell me your nightmare. |
Ты расскажешь мне свой кошмар. |
Tonight, our nightmare ends. |
Сегодня ночью наш кошмар закончится. |
Yes, just a nightmare! |
Да, просто кошмар! |
It was only a nightmare. |
Это был просто кошмар. |
I had a nightmare. |
У мёня был кошмар. |
She had a nightmare. |
У нёё был кошмар. |
It wasn't a nightmare. |
Это был нё кошмар. |
Your long nightmare is over. |
Ваш длинный кошмар окончен. |
It was a nightmare. |
Прям мой ночной кошмар. |
I had a nightmare. |
Я видела кошмар этой ночью. |
That is a terrifying nightmare. |
Это ужасный ночной кошмар. |
Baby, it's just a nightmare. |
Малыш. Тебе снился кошмар. |
This is a PR nightmare. |
Это ночной кошмар пиарщика. |
It's just a nightmare. |
Это был кошмар. Нё страшно. |
You were having another nightmare. |
Тебе опять приснился кошмар. |
It was only a nightmare. |
Тёбё просто приснился кошмар. |