Примеры в контексте "Nightmare - Кошмар"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightmare — Кошмар

• I can't help it, befalls me like a nightmare.

  Это было сильнее меня, какой-то кошмар.

• You must have had a nightmare.

  Тебе, наверное, приснился кошмар.

• You said it was a bureaucratic nightmare, And I don't want to be miserable.

  Ты сказал, что это как бюрократический ночной кошмар, а я не хочу быть несчастным.

• I just must be having another nightmare.

  Должно быть, это снова ночной кошмар.

• Must have had a nightmare or somethin'.

  Наверное, кошмар приснился или еще что.

• After living through the nightmare and re-living it in the courtroom, I still...

  После того, как я прошла через кошмар, и пережив его снова в суде, я всё ещё...

• It was a nightmare, Gwen.

  Это был ночной кошмар, Гвен.

• And they said to the architects, "Look, our corridors are an absolute nightmare.

  Они сказали нашим архитекторам: «Посмотрите, наши коридоры - это сплошной кошмар.

• To give them a new generation of freedom fighters Because they might be the ones to end this nightmare.

  Подарить новое поколение свободных бойцов, потому что, может быть, ОНИ прекратят этот кошмар.

• I mean, this whole lupus nightmare has gone on long enough...

  В смысле, этот кошмар с волчанкой длится достаточно долго...

• This day has been a nightmare.

  Это был не день, а кошмар.

• I had a Liam Neeson nightmare.

  Мне приснился кошмар с Лиамом Нисоном.

• That's the real Roanoke nightmare.

  Вот это - настоящий кошмар в Роаноке.

• Night after night, the Major was plagued by the same reoccurring nightmare.

  Каждую ночь майора мучил один и тот же неотступный кошмар.

• She woke up from a nightmare but quickly went back to sleep.

  Ее разбудил кошмар, но вскоре она уснула.

• Don't worry, it must just be a nightmare.

  Нё волнуйся, должно быть, это просто кошмар.

• What a nightmare it must be to have a real family.

  Что за кошмар, наверное, иметь настоящую семью.

• The bathroom situation's a nightmare.

  Ситуация с уборными - ночной кошмар.

• We agreed, otherwise this is going to be a total nightmare.

  Мы договорились, иначе это будет сплошной кошмар.

• I had a nightmare that Caleb was run over by a car.

  У меня был кошмар, что Калеба сбила машина.

• You were such a lifesaver to me through the whole Phil nightmare.

  Ты мне так помог пережить этот кошмар с Филом.

• My house is such a nightmare right now.

  Мой дом сейчас похож на настоящий кошмар.

• And when I woke up... the nightmare began.

  А когда очнулся, начался настоящий кошмар.

• Tell me this is a nightmare.

  Скажи мне, что это ночной кошмар.

• It was worse than any nightmare.

  Хуже, чем самый страшный ночной кошмар.

Другие варианты перевода слова nightmare

• Ночной кошмар
• Nightmare
• Кошмарный сон
• Ужас
• Страшный сон
• Кошмарном сне
• Чудовище
• Кошмарной
• Кошмарная
• Кошмарную
• Чудовища
• Кошмарного

Слово nightmare в словаре

Nightmare — Кошмар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова