Примеры в контексте "Nightmare - Кошмар"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightmare — Кошмар

• Talk about a nightmare at 20,000 feet.

  Это кошмар на высоте 6 тысяч км.

• He is the one who started this whole nightmare.

  Он один из тех, кто начал этот кошмар.

• Like a nightmare, but so real.

  Похоже на кошмар, на столь реален.

• I can tell you that what happened was a nightmare.

  Я могу сказать тебе, что то, что случилось, это ночной кошмар.

• No parent should have to go through this nightmare.

  Ни один родитель не должен пройти через этот кошмар.

• Thanks to you, I have to live through this nightmare all over again.

  Благодаря вам, я должен проходить через этот кошмар ещё раз.

• Made me go on tv and turned my dream Into a nightmare.

  Отвел меня на ТВ и перевернул мою мечту в кошмар.

• I had a nightmare and screamed for you.

  Мне приснился кошмар, и я звала тебя.

• I had a terrible nightmare, but woke up and heard the music.

  У меня был ужасный кошмар, но проснувшись, я услышал музыку.

• I can not believe that this nightmare is finally over.

  Я не могу поверить, что этот кошмар наконец закончился.

• Phoebe, this whole apartment thing is a nightmare.

  Фибс, поиск квартиры - это такой кошмар.

• Since then, Haiti has endured a long and painful nightmare of repression and brutality.

  С того момента Гаити погрузилась в долгий и тяжелый кошмар репрессии и жестокости.

• In the meantime the nightmare of a nuclear inferno has been dispelled.

  С тех пор кошмар ядерного ада удалось развеять.

• It's more probable that his remaining symptoms are just a nightmare.

  И еще более вероятно, что всего его симптомы... просто ночной кошмар.

• So here I am, and it's a nightmare.

  И вот я здесь, и это полный кошмар.

• It was more like a terrifying nightmare that will haunt me forever.

  Это было больше похоже на ужасный ночной кошмар, который меня постоянно преследует.

• You thought your nightmare was coming true.

  Ты подумал, что сбылся твой худший кошмар.

• This is the nightmare that followed him out of his dreams.

  Это ночной кошмар, пришедший из его снов.

• No, I'm your nightmare.

  Нет, я твой кошмар наяву.

• It's a nightmare if you've ever been caught in a goat web.

  Если вы когда-нибудь попадались в козлиную паутину - это просто кошмар.

• The nightmare of war and the suffering and death of millions compelled humankind to shudder.

  Кошмар войны, страдания и гибель миллионов заставили человечество содрогнуться.

• This trend can become a nightmare if it is not ruthlessly confronted.

  Эта тенденция может превратиться в кошмар, если с ней не вести беспощадную борьбу.

• The daily life of the average Somali has become a nightmare; misery, suffering and uncertainty continue.

  Повседневная жизнь среднего сомалийца превратилась в кошмар; нищета, страдания и неопределенность сохраняются.

• Nuclear weapons and the testing conducted on our islands in the past is a nightmare that continues to haunt my people.

  Ядерное оружие и проведенные в прошлом на наших островах ядерные испытания - это кошмар, который продолжает преследовать мой народ.

• This Council has the obligation to ensure that the nightmare never materializes.

  Совет обязан обеспечить, чтобы этот кошмар не стал реальностью.

Другие варианты перевода слова nightmare

• Ночной кошмар
• Nightmare
• Кошмарный сон
• Ужас
• Страшный сон
• Кошмарном сне
• Чудовище
• Кошмарной
• Кошмарная
• Кошмарную
• Чудовища
• Кошмарного

Слово nightmare в словаре

Nightmare — Кошмар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова