On September 25, 2015, the Russian stage of the International Engineering-Technical Challenge Formula Student was held in Technopolis Moscow. |
25 сентября 2015 года в Технополисе «Москва» прошел российский этап международных инженерно-технических соревнований «Формула Студент». |
Notes: FC Asmaral-d Moscow were excluded from the league after playing 33 games. |
Команда «Асмарал»-дубль (Москва) исключена из лиги после ЗЗ игр. |
Secondly, this interaction Bo-will concern the issues of joint protection of border, what Moscow had been seeking from Shevardnadze's regime. |
Во-вторых, данное сотрудничество будет касаться и вопросов совместного обеспечения границы, чего так добивалась Москва в последние годы от режима Шеварднадзе. |
DOG SHOW "BAIKAL LETO 2009", Russia, Irkutsk 06.06.09, Jadge Chupris T (Moscow). |
Региональной выставки ранга САС "Байкал лето 2009", г.Иркутск, 06.06.09, эксперт Чуприс Тамара (Москва). |
Within the scope of holding of ECWATECH-2010 International Exhibition in Moscow City Ecopolymer Group has celebrated its 20-years anniversary. |
В рамках проведения Международной выставки ЭКВАТЭК-2010 в г. Москва ГК "Экополимер" отметила свое 20-ти летие. |
He passed master-class on orthodontics under guidance of Prof. V.Y.Tugarin (Moscow, Russia) carried out in Tashkent. |
Прошел мастер-класс по ортодонтии профессора В. Ю. Тугарина (Москва, Россия) в Ташкенте. |
MKAD, Moscow 2013 - Empty Bus, performance, part of The Two Rings series. |
МКАД, Москва 2013 - Empty Bus, перформанс, часть серии The Two Rings. |
The Art-Soyuz Gallery at the Central House of Artist, Moscow (Russia) 2008 Paintings, Drawings and DolIs of Katya Medvedeva. |
Галерея «Арт-Союз» в Центральном доме художника, Москва (Россия) 2008 Paintings, Drawings and DolIs of Katya Medvedeva. |
Moscow was alarmed by a tiny remark in the Kuranty newspaper, where it said that Dzhumagaliev was seen in the city and surrounding region. |
Москва была встревожена крохотной ремаркой в газете «Куранты», где говорилось, что Джумагалиев был замечен в черте города и области. |
Since 2008 he publishes articles on General Scientific Problems in Academic Magazine "Poisk" (Moscow). |
С 2008 выступает с публицистическими статьями по общенаучным и науковедческим проблемам в академической газете «Поиск» (Москва). |
According to C.J. Chivers of the New York Times: Moscow built schools, roads, airports and dams, and sponsored ministries, too. |
Чиверс так писал об этой плотине в The New York Times: «Москва строила школы, дороги, аэропорты и плотины, и поддерживала министерства. |
MOSCOW, July 27 (RIA Novosti) - An explosion in Makhachkala, the capital of Daghestan, that killed a... |
МОСКВА, 27 июл - РИА Новости. Информационный терроризм угрожает практически всем странам СНГ, и для... |
Fashion Weeks all over the world opened wide their doors for Veronika Jeanvie & Paco Rabanne - LA, Riga, Moscow, Paris. |
Что ж, перед тандемом Veronika Jeanvie и Paco Rabanne распахнули двери модные недели всего мира - Лос-Анджелес, Рига, Москва, Париж. |
He played for the reserve team of the USSR Top League handball championship ZII (Zaporozhye) and CSKA (Moscow). |
Выступал за дублирующие составы гандбольных команд высшей лиги Чемпионата СССР по гандболу «ЗИИ» (Запорожье) и ЦСКА (Москва). |
One of the first programs produced with the new concept was Moscow: Instructions for Proper Use, which replaced Today's Day. |
Одной из первых программ, сделанных в новой концепции, стала «Москва: Инструкция по применению», заменившая собой закрытое «Сегоднячко». |
Moscow: Radio and Communications, 1984,152 pp., Circulation 10000 copies. |
Москва: Радио и связь, 1991,207 стр. Информационные сети и системы. |
Putin says Moscow is ready for dialogue with "constructive political forces" in Georgia. |
В МИД России заявили, что Москва готова координировать усилия с «Сирийскими демократическими силами». |
IV (1998) - recorded by Oleg at a concert at the home of Egor Egorov in Moscow on October 4, 1985. |
1998 - III - записано Олегом Ковригой на домашнем концерте у Егора Егорова (Москва) 4 октября 1985 года. |
"Aharon April",Introduction by Marina Genkin (Moscow, Scanrus 2007). |
Ретроспектива», с предисловием Марины Генкиной (Москва: Сканрус, 2007). |
This is how the host of MuzOBOZ Ivan Demidov became General Producer of TV-6 Moscow in Summer 1993. |
Первым из них летом 1993 года стал ведущий программы «МузОБОЗ» Иван Демидов, назначенный главным продюсером «TV-6 Москва». |
April 24, 1973: The hijacking attempt of Aeroflot Tu-104 flying from Leningrad to Moscow. |
23 апреля 1973 - попытка угона Ту-104, следовавшего рейсом Ленинград - Москва, в Стокгольм. |
Between September 22 and 26, Mikhail Farikh and Dmitry Rakitsky carried out a speed-record-breaking flight from Moscow to Sakhalin. |
С 22.09.2012 по 26.09.2012 Михаил Фарих вместе с Дмитрием Ракитским совершил рекордный по скорости перелёт по маршруту Москва - Сахалин. |
His first position was at Dynamo Moscow Football Club in 2001 as a presenter, interpreter and stadium announcer at International matches. |
В 2001 году работал в футбольном клубе «Динамо» Москва ведущим пресс-конференций, переводчиком и диктором по стадиону во время международных матчей. |
II (1996) - Recorded at the home of Marina Terganova and Alexander Nesmelov in Moscow on April 14, 1985. |
1996 - II - записано Олегом Ковригой на домашнем концерте у Марины Тергановой и Александра Несмелова (Москва) в апреле 1985 года. |
He also adventured into a popular TV show Good evening, Moscow! as a host. |
Ноткина заметили и пригласили в программу «Добрый вечер, Москва» в качестве гостя. |