Примеры в контексте "Moscow - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscow — Москва

• Analytical article of Lenta.ru reported, that "Moscow had not seen such large-scale street battles for twenty years".

  В аналитической статье Лента.ру сообщила, что «таких масштабных уличных боёв Москва не видела лет двадцать, а может и больше».

• The Elite of Russian Business Diploma from the Russian Business and Enterprise Academy, 2002, Moscow.

  Диплом Российской Академии Бизнеса и предпринимательства «Элита Российского бизнеса», 2002г., Москва.

• Holder of scholarship from M. Rostropovich Foundation and The Investment Program Foundation (Moscow).

  Стипендиатка Фонда М. Ростроповича и Фонда инвестиционных программ (Москва).

• Everyone in Moscow's reading it.

  Странно, сейчас вся Москва зто читает.

• Moscow must be ringed with tanks by evening.

  К вечеру Москва должна быть окружена танками...

• Dear, dear Moscow you must tell me everything.

  Дорогая, дорогая Москва, Вы должны мне всё рассказать.

• Moscow, Johannesburg, Vancouver, and Munich.

  Москва, Йоханнесбург, Ванкувер и Мюнхен.

• You know what Moscow thinks of tears.

  Ладно, Москва слезам не верит.

• Only Moscow, Rome and Berlin are missing.

  Только Москва, Рим и Берлин остались.

• Moscow wants to keep Georgia weak.

  Москва хочет, чтобы Грузия оставалась слабой.

• MOSCOW - In the spring of 2008, Russian President Vladimir Putin was on top of the world.

  МОСКВА - Весной 2008 года российский президент Владимир Путин был на вершине мира.

• By provoking ethnic conflicts in the territories of former Soviet republics, Moscow hopes to keep them under its control and influence.

  Провоцируя этнические конфликты на территориях бывших советских республик, Москва надеется удержать их под своим контролем и влиянием.

• MOSCOW - Russia and the West are losing each other yet again.

  МОСКВА - Россия и Запад теряют друг друга в который раз.

• MOSCOW - On October 4, 1957, my father, Nikita Khrushchev, awaited a telephone call.

  Москва - 4-го октября 1957 года мой отец Никита Хрущев ждал телефонного звонка.

• Moscow, Russia Exhibition of Kandinsky Prize Nominees.

  Москва, Россия Выставка номинантов на премию Кандинского.

• GMG Gallery, Moscow 2009 - Inner Ornament.

  Галерея GMG, Москва 2009 «Внутренний орнамент».

• I didn't say you bore me, Moscow bores me.

  Я не сказал, что это ты. Москва меня утомляет.

• The only place that didn't laugh was Moscow.

  Единственное место, где не смеялись, была Москва.

• This theory was summed up in the slogan "Neither Washington nor Moscow, but International Socialism".

  Девизом этой организации, отказывавшейся признавать страны соцлагеря в качестве рабочих государств, было «Ни Вашингтон, ни Москва, но международный социализм».

• Zverev Center of Contemporary Art, Moscow 2005 - Accomplices.

  Зверевский центр современного искусства, Москва 2005 - Сообщники.

• From Bykova collection/ Museum of Ethnography, Moscow, Russia 1995 - Valentin Khrushch.

  Из коллекции А. Быковой/ Музей этнографии, Москва, Россия 1995 - Валентин Хрущ.

• Issue 32. - Moscow: Military Publishing House of the Ministry of Defense of the USSR, 1957.

  Выпуск 32». - Москва: Военное издательство Министерства Обороны Союза ССР, 1957.

• Russian art exhibition "Youth of Russia", Moscow, 1976.

  Всероссийская художественная выставка «Молодость России», Москва, 1976.

• Moscow architectural monuments of the 1830-1910s.

  Москва: Памятники архитектуры 1830-1910-х годов.

• Going Ahead, Moscow: Young Guard, 1962.

  Час поэзии - Москва: Молодая гвардия, 1965.

Другие варианты перевода слова moscow

• Московский
• Московского
• Московской
• Московская
• Moscow
• Московское
• М
• Подмосковье
• России
• Г
• Москоу
• Столицы

Слово moscow в словаре

Moscow — Москва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова