Примеры в контексте "Moscow - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscow — Москва

• First (concert) performance - November 1995; Moscow.

  Первое (концертное) исполнение - ноябрь 1995 года, Москва.

• Moscow, Russia I Need No Map.

  Москва, Россия Карта мне не нужна.

• Mr. President, a call from Moscow.

  Простите мр. Президент, Москва на линии.

• His son, Togrul Allahverdiyev, was born in 1979 in Moscow.

  Сын, Аллавердиев Тогрул, родился в 1979 г. в городе Москва.

• The Petersburg-Moscow train stops at the Klin station, the last one before Moscow.

  Поезд Петербург - Москва останавливается на станции Клин, последней перед Москвой.

• Moscow has already issued a statement condemning the rebels for orchestrating the attack on themselves.

  Москва уже официально обвинила повстанцев в том, что они организовали атаку на самих себя.

• Looks like she had a little work done between Teen Miss Volgograd and Miss Moscow.

  Похоже, над ней немного поработали между Юной мисс Волгоград и Мисс Москва.

• Moscow's adamant we send him back immediately.

  Москва настаивает, чтобы мы отправили его обратно.

• In this instance, Moscow believe brother might not be fighting brother.

  В данном случае, Москва считает, что брат не должен идти на брата.

• Now you've made us the talk of all Moscow.

  По вашей воле о нас судачит вся Москва.

• Paris, London, New York, Moscow, New Delhi.

  Париж, Лондон, Нью-Йорк, Москва, Нью-Дели.

• Amkino and Moscow have said you must return to New York.

  АмКино и Москва говорят, что вы должны вернуться в Нью-Йорк.

• Procedural problems of the participation of prosecutors in housing cases (Moscow, 1980).

  "Проблемы участия прокурора в рассмотрении дел, касающихся жилищных вопросов" (Москва, 1980 год).

• Lectured in the WIPO Training Course on Patent Information for Government Officials of Developing Countries, Moscow (1986).

  Читал лекции на учебном курсе ВОИС по патентной информации для государственных служащих развивающихся стран, Москва (1986 год).

• Socialist Concept of Personal Rights, co-author, Moscow, Nauka, 1986

  "Социалистическая концепция прав личности", соавтор, Москва, "Наука", 1986 год

• 1981: Diploma, Diplomatic Academy, Moscow.

  1981 год: диплом Дипломатической академии, Москва.

• Goskomstat Russia, Moscow, 1998.

  Госкомстат России, Москва, 1998 год.

• Seventh meeting (Moscow, 11-14 March 1996)

  Седьмое заседание (Москва, 11-14 марта 1996 года)

• I am not suggesting that Moscow and Beijing are being particularly difficult or different.

  Я отнюдь не хочу сказать, что Москва и Пекин создают какие-то особенные трудности или что их позиция сильно отличается от других.

• 5 State Committee of the Russian Federation on Statistics, The Demographic Yearbook of Russia (Moscow, 1995), p. 474.

  5/ Государственный статистический комитет Российской Федерации, Демографический ежегодник России (Москва, 1995 г., с. 474).

• 2 workshops jointly organized with ESCAP (Moscow and Yerevan, October 1996)

  2 рабочих совещания, организованных совместно с ЭСКАТО (Москва и Ереван, октябрь 1996 года)

• Training course on business planning (Moscow, May 1996)

  Учебный курс по вопросам планирования коммерческой деятельности (Москва, май 1996 года)

• 1969-1971 Supreme Diplomatic School, Moscow, Diploma, International Relations, Administration

  1969-1971 годы Высшая дипломатическая школа, Москва - диплом по специальности "международные отношения и управление"

• Moscow didn't understand, what the Estonians brought to them.

  Хотя Москва и не поняла, что это.

• Moscow, Kremlin, 6 May 1997

  город Москва, Кремль, 6 мая 1997 года

Другие варианты перевода слова moscow

• Московский
• Московского
• Московской
• Московская
• Moscow
• Московское
• М
• Подмосковье
• России
• Г
• Москоу
• Столицы

Слово moscow в словаре

Moscow — Москва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова