Примеры в контексте "Moscow - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscow — Москва

• Moscow, Troicky Posad, Kamency, Teplye Prudy and back.

  Москва - Троицкий Посад- Каменцы - Тёплые пруды и обратно.

• For now, the Bush Administration will await the outcome of tests before deciding. Both Moscow and Washington hint at possible deep cuts in their offensive nuclear arsenals.

  И Москва, и Вашингтон намекают на возможное обширное сокращение своих наступательных ядерных вооружений.

• Support is provided to the Russian State Library, Moscow, in the form of the Sultanate of Oman collection.

  З. В Российскую государственную библиотеку (Москва) была направлена коллекция книг Султаната Оман.

• Moscow, or you can take your chances with your compatriots outside.

  Москва или испытать удачу с согражданами за забором.

• As Moscow had learned in Afghanistan, and Washington, D.C., was learning as well, one had to structure a viable Government.

  Как выяснила Москва в Афганистане и как на своем опыте это постигает Вашингтон, О.К., необходимо создать жизнеспособное правительство.

• The second national SMIrotvorets-2009 competition (Moscow)

  второго Всероссийского конкурса "СМИротворец-2009" (Москва)

• Julia Tsybina. Advertizing shootings for two cosmetic trade marks "Chante" (Moscow) and "BelKosmex" (Minsk).

  Юлия Цыбина рекламирует две косметические марки "BelKosmex" (Минск) и "Сhante" (Москва).

• Moscow, 23 April 2009 - SUN InBev starts social program "We'll Live Here!" in 2009 with spring subbotniks in several Russian cities.

  Москва, 30 июля 2009 г - молодежный бренд Brahma выступил партнером всероссийского конкурса Miss MAXIM 2009, организованного популярным журналом MAXIM.

• All-Russian Exhibition Center - located in "Amusement Rides and Entertainment Equipment RAAPA SHOW" (Moscow, Russia).

  Всероссийский выставочный центр (ВВЦ) - место проведения выставки "Аттракционы и Развлечения РАППА" (Москва, Россия).

• 2000 - participated in all0-Russia exhibition "To The Name of Yous" in the Central House of Artists, Moscow.

  2000 г. - "... Имени Твоему", Всероссийская выставка в 2000-летию Рождества Христова, ЦДХ, Москва.

• This book was also published in Russian, by the publishing house Moлoдaя rBapдия in Moscow (1990,172 pages).

  Книга также вышла на русском языке - в 1990 году в издательстве «Молодая гвардия» (Москва), 172 с.

• 4 April, start 19.00 - Moscow, "B-2"club, Bass Day festival, Nick Vintskevich & Evgeni Sharikov group.

  4 апреля, начало в 19.00 - Москва, клуб "Б-2", Bass Day festival, Николай Винцкевич&Евгений Шариков квартет.

• On the 9th of June 1994 His Holiness Patriarch Alexy ordained him a hieromonk in St. Nicolas Cathedral of Pepervinskiy Monastery (Moscow).

  9 июня 1994 г. Святейшим Патриархом Алексием рукоположен в сан иеромонаха в Свято-Никольском соборе Перервинского монастыря (Москва).

• All-Russian Center of Disaster Medicine "Zaschita", Moscow (V. Preobrazhensky, M.D.

  Всероссийский центр медицины катастроф «Защита»/ г. Москва (профессор В.Н.

• In July 2015, unmanned aircraft assembly and training center was opened in Technopolis Moscow.

  В июле 2015 года в Технополисе «Москва» открылся образовательный и сборочный центр беспилотников.

• "Freedom of Navigation on the High Seas", Moscow, 1958 (in Russian).

  "Свобода судоходства в открытом море", Москва, 1958.

• Important exhibitions: "All-Union Art Exhibition", Moscow, 1951.

  Важные выставки: «Всесоюзная художественная выставка», Москва, 1949; «Всесоюзная художественная выставка», Москва, 1951.

• Moscow is not just the capital of Russian Federation but one of the biggest cities in the world.

  Москва очень многообразна. Это не просто город - это некое самобытное явление, живущее своей собственной жизнью.

• In 2012, at the Arch Moscow International Exhibition of Architecture, Sergei Tchoban with Sergey Kuznetsov were chosen as Architect of the Year.

  В 2012 году на Международной выставке архитектуры «Арх Москва» вместе с Сергеем Кузнецовым был выбран «Архитектором года».

• Moscow Scientific Research Institute of Ophthalmic Disease (Helmholtz) (A. Shamshinova, M.D.

  НИИ глазных болезней им. Гельмгольца/ г. Москва (ведущий научный сотрудник д.м.н.

• Development Director/Producer of the Foundation for Independent Radio (FNR) Moscow, Russia, from summer 2006-present.

  С 2006 года по настоящий момент - директор и продюсер Фонда независимого радио (Москва, Россия).

• A. Beskurnikov «Pervij Serijnij Tank Malyi Soprovozhdeniya MS-1», Arsenal-Press, Moscow, 1992.

  «Первый серийный танк малый сопровождения МС-1», Арсенал-Пресс, А. Бескурников, Москва 1992.

• Location: Motorway Moscow - Novorossiysk, 1310 km + 600 m, right side, after turning to village Dinskaya.

  Местонахождение: 1310 км + 600м трассы Москва - Новороссийск, справа. После поворота на станицу Динская.

• Location: Chelyabinsk - Moscow (M5/E30) motorway, 34 km, 500 m before turning to Vitaminnoe village.

  Местоположение: 34 км трассы Челябинск - Москва (М5/Е30), 500 м до поворота на пос. Витаминное.

• MSIBA, Moscow, 2005/ ДиффepeHциaлbHыe ypaBHeHия. (для эkoHoMичeckиx cпeциaлbHocTeй).

  МГИДА, Москва, 2004 Дифференциальные уравнения. (для экономических специальностей).

Другие варианты перевода слова moscow

• Московский
• Московского
• Московской
• Московская
• Moscow
• Московское
• М
• Подмосковье
• России
• Г
• Москоу
• Столицы

Слово moscow в словаре

Moscow — Москва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова