| Date and place of birth 1947, Moscow. | Дата и место рождения 1947 год, Москва. |
| The Secretariat shall be located in Moscow, Russian Federation. | Местом нахождения Секретариата является город Москва, Российская Федерация. |
| 30 ITAR-TASS news agency, Moscow, 5 February 2001. | 30 Агентство новостей ИТАР-ТАСС, Москва, 5 февраля 2001 года. |
| Dr.habil.oec. Institute of Finance, Moscow, 1991. | Докторантура, Финансовый институт, Москва, 1991 год. |
| Moscow, the Kremlin 19 November 2000 | Москва, Кремль, 19 ноября 2000 года. |
| Kremlin, Moscow, 13 November 2000 | Москва, Кремль, 13 ноября 2000 года |
| Moscow, the Kremlin 19 November 2000 | Москва, Кремль, 19 ноября 2000 г. |
| Commonwealth of Independent States Treaty on Economic Union (Moscow, 24 September 1993). | Договор о создании Экономического союза Содружества Независимых Государств (Москва, 24 сентября 1993 года). |
| 60 Data of Goskomstat (Moscow, 1999). | 60 По данным Госкомстата (Москва, 1999 год). |
| Moscow will understand a policy based on mutual respect for each other's interests better than simple appeals to goodwill and friendship. | Москва поймет политику, основанную на взаимном уважении к интересам друг друга лучше, чем простые призывы к дружбе и доброй воле. |
| MOSCOW - Russia's economy is collapsing, but the situation could be even worse. | МОСКВА - Экономика России терпит крах, но ситуация могла быть еще хуже. |
| Moscow sought peace, whereas the Chechen leadership continued to talk about victory. | Москва говорит о мире, а чеченское руководство - продолжает говорить о победе. |
| International scientific conference on the theme "OTUodi 2001: industry, processing and disposal", Moscow, 2001. | Международная научно-практическая конференция по теме: «Отходы - 2001: индустрия переработки и утилизации», Москва, 2001 год. |
| The Regional Forum was held at the Academy of National Economy, Moscow, Russian Federation, on 26 and 27 November 2003. | Региональный форум был проведен 26 и 27 ноября 2003 года в Академии народного хозяйства, Москва, Российская Федерация. |
| June 1987, participated in the World Congress of Women in Moscow | июнь 1987 года - участие в работе Всемирного конгресса по положению женщин, Москва |
| All-Russian Conference "Scientific Aspects of the ecological problems of Russia" (13- 16 June 2001, Moscow). | Всероссийская конференция «Научные аспекты экологических проблем России» (13 - 16 июня 2001 года, Москва). |
| Moscow and its proxy regimes declared that the idea of an international presence in the occupied territories was entirely unacceptable. | Москва и послушные ей марионеточные режимы заявили, что идея обеспечения международного присутствия на оккупированных территориях является абсолютно неприемлемой. |
| However, this position is not yet shared by Moscow and its proxy regimes in Sokhumi and Tskhinvali. | Однако эту позицию пока не разделяет Москва и послушные ей режимы, созданные в Сухуми и Цхинвали. |
| Here also, the position of the proxy authorities and Moscow was extremely negative and cynical. | И в этом вопросе марионеточные власти и Москва заняли крайне негативную и циничную позицию. |
| 11-12 June Moscow, presentation at the BSEC Workshop on Women's Entrepreneurship | Москва (Российская Федерация), выступление на Рабочем совещании ОЧЭС по вопросам предпринимательской деятельности женщин |
| Moscow and its proxy regimes once again tried to politicize the issue in order to block any opportunity of agreement. | Москва и послушные ей марионеточные режимы вновь попытались политизировать этот вопрос, чтобы исключить любую возможность достижения согласия. |
| Migration police officers of Commonwealth of Independent States countries are trained at the All-Russian National Further Training Institute in Moscow. | В рамках СНГ сотрудники миграционной полиции проходят обучение во Всероссийском институте повышения квалификации (Москва). |
| Workshop on Innovative Biomass Production, Moscow, Russian Federation, 28 September 2010, in conjunction with the 2nd Bioenergetics Conference. | Ь) Рабочее совещание по инновационным технологиям производства биомассы, Москва, Российская Федерация, 28 сентября 2010 года, в связи со второй Конференцией по биоэнергетике. |
| Born 28 April 1977, in Moscow | Дата и место рождения: 28 апреля 1977 года, Москва |
| Item 5 Digital Tachograph Seminar, Moscow, 2-3 March 2006 | Пункт 5 Семинар по вопросу о цифровом тахографе, Москва, 2-3 марта 2006 года |