Примеры в контексте "Moscow - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscow — Москва

• Date and place of birth 1947, Moscow.

  Дата и место рождения 1947 год, Москва.

• The Secretariat shall be located in Moscow, Russian Federation.

  Местом нахождения Секретариата является город Москва, Российская Федерация.

• 30 ITAR-TASS news agency, Moscow, 5 February 2001.

  30 Агентство новостей ИТАР-ТАСС, Москва, 5 февраля 2001 года.

• Dr.habil.oec. Institute of Finance, Moscow, 1991.

  Докторантура, Финансовый институт, Москва, 1991 год.

• Moscow, the Kremlin 19 November 2000

  Москва, Кремль, 19 ноября 2000 года.

• Kremlin, Moscow, 13 November 2000

  Москва, Кремль, 13 ноября 2000 года

• Moscow, the Kremlin 19 November 2000

  Москва, Кремль, 19 ноября 2000 г.

• Commonwealth of Independent States Treaty on Economic Union (Moscow, 24 September 1993).

  Договор о создании Экономического союза Содружества Независимых Государств (Москва, 24 сентября 1993 года).

• 60 Data of Goskomstat (Moscow, 1999).

  60 По данным Госкомстата (Москва, 1999 год).

• Moscow will understand a policy based on mutual respect for each other's interests better than simple appeals to goodwill and friendship.

  Москва поймет политику, основанную на взаимном уважении к интересам друг друга лучше, чем простые призывы к дружбе и доброй воле.

• MOSCOW - Russia's economy is collapsing, but the situation could be even worse.

  МОСКВА - Экономика России терпит крах, но ситуация могла быть еще хуже.

• Moscow sought peace, whereas the Chechen leadership continued to talk about victory.

  Москва говорит о мире, а чеченское руководство - продолжает говорить о победе.

• International scientific conference on the theme "OTUodi 2001: industry, processing and disposal", Moscow, 2001.

  Международная научно-практическая конференция по теме: «Отходы - 2001: индустрия переработки и утилизации», Москва, 2001 год.

• The Regional Forum was held at the Academy of National Economy, Moscow, Russian Federation, on 26 and 27 November 2003.

  Региональный форум был проведен 26 и 27 ноября 2003 года в Академии народного хозяйства, Москва, Российская Федерация.

• June 1987, participated in the World Congress of Women in Moscow

  июнь 1987 года - участие в работе Всемирного конгресса по положению женщин, Москва

• All-Russian Conference "Scientific Aspects of the ecological problems of Russia" (13- 16 June 2001, Moscow).

  Всероссийская конференция «Научные аспекты экологических проблем России» (13 - 16 июня 2001 года, Москва).

• Moscow and its proxy regimes declared that the idea of an international presence in the occupied territories was entirely unacceptable.

  Москва и послушные ей марионеточные режимы заявили, что идея обеспечения международного присутствия на оккупированных территориях является абсолютно неприемлемой.

• However, this position is not yet shared by Moscow and its proxy regimes in Sokhumi and Tskhinvali.

  Однако эту позицию пока не разделяет Москва и послушные ей режимы, созданные в Сухуми и Цхинвали.

• Here also, the position of the proxy authorities and Moscow was extremely negative and cynical.

  И в этом вопросе марионеточные власти и Москва заняли крайне негативную и циничную позицию.

• 11-12 June Moscow, presentation at the BSEC Workshop on Women's Entrepreneurship

  Москва (Российская Федерация), выступление на Рабочем совещании ОЧЭС по вопросам предпринимательской деятельности женщин

• Moscow and its proxy regimes once again tried to politicize the issue in order to block any opportunity of agreement.

  Москва и послушные ей марионеточные режимы вновь попытались политизировать этот вопрос, чтобы исключить любую возможность достижения согласия.

• Migration police officers of Commonwealth of Independent States countries are trained at the All-Russian National Further Training Institute in Moscow.

  В рамках СНГ сотрудники миграционной полиции проходят обучение во Всероссийском институте повышения квалификации (Москва).

• Workshop on Innovative Biomass Production, Moscow, Russian Federation, 28 September 2010, in conjunction with the 2nd Bioenergetics Conference.

  Ь) Рабочее совещание по инновационным технологиям производства биомассы, Москва, Российская Федерация, 28 сентября 2010 года, в связи со второй Конференцией по биоэнергетике.

• Born 28 April 1977, in Moscow

  Дата и место рождения: 28 апреля 1977 года, Москва

• Item 5 Digital Tachograph Seminar, Moscow, 2-3 March 2006

  Пункт 5 Семинар по вопросу о цифровом тахографе, Москва, 2-3 марта 2006 года

Другие варианты перевода слова moscow

• Московский
• Московского
• Московской
• Московская
• Moscow
• Московское
• М
• Подмосковье
• России
• Г
• Москоу
• Столицы

Слово moscow в словаре

Moscow — Москва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова