Примеры в контексте "Moscow - Москва"

Перевод

Примеры

Примеры: Moscow — Москва

• Museum, look of Photographer, The Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, 2012.

  Взгляд фотографа», Государственный Музей Изобразительных Искусств им. Пушкина, Москва, 2012.

• Moscow, 2011 Hierotopy of Light and Fire in the Culture of the Byzantine World.

  Москва, «Индрик», 2011 Иеротопия Огня и Света в культуре византийского мира.

• Adam Ludwig Lewenhaupt (15 April 1659, Copenhagen - 12 February 1719 Moscow) was a Swedish general.

  Adam Ludwig Lewenhaupt; 15 апреля 1659 (1659-04-15), вблизи Копенгагена - 12 февраля 1719, Москва) - шведский генерал.

• Solyanka State Gallery, Moscow 2015 - O Batatodromo, solo show, curated by Marcello Dantas.

  Государственная галерея на Солянке, Москва 2015 - O Batatodromo, персональная выставка, куратор - Марселло Дантас (Marcello Dantas).

• Tenth International scientific conference «Civilization of knowledge: global crisis and an innovative choice of Russia», Moscow, April 24-25, 2009, RosNOU.

  Десятая Международная научная конференция «Цивилизация знаний: глобальный кризис и инновационный выбор России», Москва, 24-25 апреля 2009 года, РосНОУ.

• With an increasing volume of trade, Seoul and Moscow began trading directly, using facilities near Vladivostok and Busan.

  С увеличением торгового оборота, Сеул и Москва начали прямые торговые отношения, используя торговые порты Владивостока и Пусана.

• M. Guelman Gallery, Moscow; 1995 - "Happy birthday, Death!" (jointly with Y. Shabelnikov).

  Галерея М. Гельмана, Москва; 1995 - «С Днем Рождения, Смерть!» (совместно с Ю.Шабельниковым).

• He was one of the compilers, authors and publishers of the magazine "Searches and Reflections" (Moscow, 1980-1981).

  Был одним из составителей, авторов и издателей самиздатского журнала «Поиски и размышления» (Москва, 1980-1981).

• The undisputed center of the creation of the Russian-language pop music of that time was the Moscow and, to a lesser extent, St. Petersburg.

  Безусловным центром создания русскоязычной поп-музыки тех времён стала Москва и, в меньшей степени, Санкт-Петербург.

• 315 jewelry companies participated in the 4th Annual Wholesale Jewelry Fair JUNWEX - Moscow (September, 2-6).

  IV Ежегодная Оптовая Ювелирная Биржа «JUNWEX МОСКВА» (2 - 6 сентября) представила российским покупателям 315 ювелирных компаний.

• Holds a PhD, with more than 30 years of experience in the field of education (Chicago, Boston, Moscow, Nantes, Paris).

  Обладает степенью доктора философии, более тридцати лет работал в сфере образования (Чикаго, Бостон, Москва, Нант, Париж).

• On these snapshots I offer to evaluate, on Moscow the night how much is fine!

  На этих снимках я предлагаю оценить, на сколько прекрасна Москва ночью!

• Book of Business Mutations", "Genesis" Moscow 2006 "Men for Men.

  Книга бизнес-перемен», «Генезис» Москва 2006 «Men for Men.

• We have won many awards from participations in some of the most prestigious international exhibitions for real estates: Moscow, Novosibirsk, Sankt Petersburg, etc.

  Получили много наград от участия в одних из самых престижных международных выставках в области недвижимости: Москва, Санкт Петербург, Новосибирск и др.

• Performances: «Three histories of love» with tango orchestra «Soledad Orquestra» (Moscow).

  Спектакли «Три истории любви» с танго-оркестром «Soledad Orquestra» (Москва) и Габриеллой Бергалло (Буэнос-Айрес).

• Participation in the festival dedicated to the 95th anniversary of the birth of V.Merzhanov (Moscow, Tambov) (2014).

  Участие на фестивале посвященного 95-летию со дня рождения В.Мержанова (Москва, Тамбов) (2014).

• The seats of the Secretariat are in the cities of Almaty (Kazakhstan) and Moscow (Russia).

  Секретариат размещался в городах Алма-Ата (Казахстан) и Москва (Россия).

• Well, you know, yes, that Moscow is yours, I mean clubs, restaurants...

  Ну, ты понимаешь, да, что Москва твоя, я имею в виду клубы, рестораны...

• A third fight with Badr Hari took place at Legend 1 in Moscow, Russia on May 25, 2013.

  Третий бой с Бадром Хари состоялся в рамках проекта «Легенда 1» в городе Москва, Российской Федерации, 25 мая 2013 года.

• Obscuri Viri, Moscow 2000 - How to meet an Angel (with Ilya Kabakov).

  Москва, Россия Как встретить ангела? (совместно с Ильей Кабаковым).

• Moscow? where'd you get the money,

  Москва? где ты возьмешь деньги?

• MOSCOW - The new American administration of Barack Obama is planning to appoint a chief technology officer, following the lead of most large corporations nowadays.

  МОСКВА - Новая американская администрация Барака Обамы планирует назначить директора по технологиям, последовав примеру большинства крупных корпораций в настоящее время.

• "Moscow Beats New York, London In List Of Billionaire Cities".

  Однако Москва уступает Нью-Йорку по количеству проживающих в городе миллионеров.

• Paperworks, Moscow 2006 - Conversation between a Deaf and a Dense Person.

  Галерея «Paperworks», Москва 2006 «Разговор глухого с тупым».

• In 1993 he defended his doctoral thesis on "Evolutionary physical processes in comets" at the Institute of Space Research, RAS (Moscow).

  В 1993 году в Институте космических исследований РАН (Москва) защитил докторскую диссертацию на тему «Эволюционные физические процессы в кометах».

Другие варианты перевода слова moscow

• Московский
• Московского
• Московской
• Московская
• Moscow
• Московское
• М
• Подмосковье
• России
• Г
• Москоу
• Столицы

Слово moscow в словаре

Moscow — Москва

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова