Примеры в контексте "May - Вероятно"
Перевод
Примеры
Примеры: May — Вероятно
-
We may not have to wait that long.
Нам, вероятно, не придется ждать этого долго.
-
Although from what I can tell, they may have to shut down in Miami for a while.
Хотя, насколько могу судить, им, вероятно, придется прикрыть тут лавочку на какое-то время.
-
Because I think fate may have brought you to me.
Думаю, вероятно потому, что судьба привела тебя ко мне.
-
Principal, if this goes on, you may have to resign.
Директор, если все так и продолжится, Вам, вероятно, придется идти в отставку.
-
You may want to send Gunnery Sergeant Martin an Edible Arrangement - footage from his mobile device came through.
Ты вероятно захочешь послать сержанту Мартину фрукты... пришла фотка с его мобильника.
-
When they find out I betrayed them the Queen may have to decorate my grave.
Когда они узнают, что я их предала, Королеве, вероятно, придётся наградить меня посмертно.
-
I believe Alex may have unearthed the grade school science project that could be my ticket to the Nobel Prize.
Я полагаю, Алекс, вероятно, раскопала научный проект начальной школы, который может оказаться моим билетов к Нобелевской премии.
-
That's something you may want think about.
Это то, о чем ты, вероятно, захочешь подумать.
-
You may have observed last night that there were certain precautions.
Вы вероятно, заметили вчера вечером, что были приняты некоторые меры предосторожности.
-
With Pilot's permission, they may have to go on forbidden ground.
С разрешения Пилота им, вероятно, придется пойти на запретную землю.
-
My friend may have to prove that he has money at his disposal.
Моему другу, вероятно, понадобится подтверждение, что он передал деньги на хранение.
-
And, Teyla, you may have to fight your way in.
И, Тейла, вам, вероятно, придется пробиваться туда с боем.
-
Mma, you may have to pursue this case alone.
Мма, тебе вероятно придется расследовать это дело в одиночку.
-
That may have been a good opportunity to say something to the girl.
Вполне вероятно, это была хорошая возможность сказать что-нибудь девушке.
-
I may have to look for a job here.
Мне, вероятно, придется искать здесь работу.
-
You may have to owe her one.
Ты, вероятно, будешь ей очень обязана.
-
Someone sat in it and may have been involved in the murder.
На нём кто-то сидел и, вероятно, этот кто-то был причастен к убийству.
-
You may owe that woman an apology...
Вероятно ты должен извиниться перед этой женщиной...
-
I may not be fine at all.
Вероятно, я не в порядке.
-
You may have to learn that some people are not as grateful as others.
Бастиан, тебе, вероятно, придется узнать, что некоторые люди не столь порядочны, как другие.
-
In the World Cup they always claim there's bad refereeing, someone may have been paid off.
На кубке мира всегда говорят, что было плохое судейство, что кого-то вероятно подкупили.
-
A thematic cluster comprised only of the Basel and Rotterdam Conventions may therefore not achieve significant utility.
Поэтому тематическая группа, в которую входят только Базельская и Роттердамская конвенции, вероятно, не обеспечит существенной экономии ресурсов.
-
The Group also has information on companies based in South Africa that may have violated the arms embargo.
Группа также располагает информацией о базирующихся в Южной Африке компаниях, которые, вероятно, нарушали эмбарго в отношении оружия.
-
As you may or may not have heard, Johnny and I are giving an enormous party.
Как ты, вероятно, уже слышал, мы с Джонни устраиваем грандиозную вечеринку.
-
This may perhaps create the impression that such unutilized capacity could accommodate additional trials.
В этой связи, вероятно, может возникнуть впечатление, что благодаря задействованию такого резерва можно проводить дополнительные судебные разбирательства.
Другие варианты перевода слова may
Все переводы слова mayСлово may в словаре
May — Май
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом may
Пословицы со словом may
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово