Примеры в контексте "Match - Матч"

Перевод

Примеры

Примеры: Match — Матч

• The match ended with the score 4-0 in favor of the Donetsk "Donbass".

  Матч закончился со счётом 4:0 в пользу донецкого «Донбасса».

• St Mirren played their first match on 6 October 1877, defeating Johnstone Britannia 1-0 at Shortroods.

  Свой первый матч «Сент-Миррен» провел 6 октября 1877 года, победив команду «Джонстон Британния» 1:0.

• In either case, the last person or team left alive wins the match.

  В любом случае, последний человек или команда, оставшаяся в живых, выигрывает матч.

• In a friendly game against the national team of Uzbekistan, Artak came from the first minute and played the entire match.

  В товарищеской игре против сборной Узбекистана Едигарян вышел с первых минут и провёл на поле весь матч.

• He was called up for a friendly match against Equatorial Guinea on 8 October, but withdrew due to an injury.

  Он был вызван на товарищеский матч против Экваториальной Гвинеи 8 октября, но не сыграл из-за травмы.

• Their first match, against Jersey was cancelled and their remaining two group games were met by protests.

  Первый матч против Джерси был отменён, а на оставшихся двух матчах игроков освистывали.

• First Football League match: Liverpool 2-0 Middlesbrough Ironopolis, Second Division, 2 September 1893.

  Первый матч в рамках турнира Футбольной лиги: «Ливерпуль» - «Мидлсбро Айронополис» 2:0, Второй дивизион, 2 сентября 1893 года.

• Zé Roberto made his first match for Flamengo on 4 February 2009, playing against Mesquita.

  Зе Роберто сыграл свой первый матч за «Фламенго» 4 февраля 2009 года против «Мескиты».

• It hosted its first association football match on 5 October 1878.

  Первый футбольный матч на нём прошёл 5 октября 1878 года.

• On 3 March 2010, he played his last match for the national team in a friendly against Poland.

  З марта 2010 года он провёл свой последний матч за национальную команду, товарищескую игру со сборной Польши.

• The grand final and playoff for third place will be a single match played at a neutral venue.

  Финал и матч за третье место - одиночный матч, сыгранный на нейтральной площадке.

• On 24 August 2014, the first Hungarian League match was played at the stadium.

  24 августа 2014 года на стадионе был сыгран первый матч чемпионата Венгрии по футболу.

• At the French Open, Brady lost her opening round match to the 13th seed, Kristina Mladenovic.

  На Открытом чемпионате Франции Брэди проиграла матч первого раунда 13-й сеянной Кристине Младенович.

• Dia played only one match in his short spell at the club.

  Он сыграл только один матч в течение своего непродолжительного пребывания в клубе.

• The next match was between Cody Rhodes and Damien Sandow.

  Далее был матч между Коди Роудсом и Дэмиеном Сэндоу.

• The return match, played in December 1998 was held at Lockhart Stadium in Fort Lauderdale, Florida.

  Ответный матч состоялся в декабре 1998 года на стадионе «Локхарт» в Форт-Лодердейле, штат Флорида.

• Following another assault, Kane challenged Wyatt to a Ring of Fire match at SummerSlam, which he accepted.

  После очередного нападения Кейн бросил Уайатту вызов на ближайший SummerSlam, на матч «Кольцо Огня», который был принят.

• On May 13, on SmackDown, Barrett challenged Jackson to a match at Over the Limit for the WWE Intercontinental Championship.

  На Smackdown от 13 мая Барретт бросил вызов Джексону на матч за Интерконтинентальное чемпионство на Over the Limit.

• He played one match in the 1936 tournament.

  Провёл один матч в 1936 году за сборную.

• The Royal Rumble match has been revamped.

  Серьезные изменения претерпел матч Royal Rumble.

• The match was played in Havana, between January 20 and February 24, 1889.

  Первый матч состоялся с 20 января по 24 февраля 1889 года в Гаване.

• The match is regarded as one of the most memorable League Cup finals of all time.

  Этот матч считается одним из самых известных финалов Кубка Футбольной лиги всех времён.

• In 1844, the first-ever international match took place between the United States and Canada.

  В 1844 году состоялся первый международный матч, в котором приняли участие сборные Соединённых Штатов и Канады.

• Rozic played one match for the Croatian U-20 team in 2006.

  В 2006 году Рожич сыграл один матч за молодёжную сборную Хорватии (U-20).

• The first match passed at lamplight.

  Прошел первый матч при искусственном освещении.

Другие варианты перевода слова match

• Соответствовать
• Совпадение
• Совпадать
• Спичка
• Соответствие
• Подходить
• Совпасть
• Поединок
• Пара
• Бой
• Сопоставить
• Сравниться

Слово match в словаре

Match — Спичка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка