Just before the match in Newcastle. |
Как раз перед матч в "Ньюкасл". |
He wants it for some wrestling match on pay-per-view tonight. |
Ему они нужны, на какой-то реслинг матч на канале с оплатой за показ, сегодня вечером. |
She said you showed up at the soccer match. |
Майкл, мне звонила Дженни и сказала, что ты приходил на футбольный матч. |
A bowling match against Silver City. |
У вас матч по боулингу с Сильвер Сити. |
On 22 August 1937, Limerick played its first match. |
22 августа 1937 года ФК «Лимерик» сыграл свой первый матч. |
He also refereed the 1914 match between Scotland and England. |
Также он судил матч между сборными Шотландии и Англии в 1914 году. |
The final match is traditionally played in May. |
Финальный матч традиционно проведён в Москве в мае 2004 года. |
He also played 1 cup match. |
Кроме того, сыграл 1 матч в Кубке. |
He started the match and was later substituted for compatriot Marquinhos. |
Он начал матч в стартовом состав и позже был заменен на соотечественника Маркиньоса. |
I understand you already lost your first match. |
Я знаю, что ты уже проиграл свой первый матч. |
Game, set and match Ben Harper. |
Гейм, сет и матч Бен Харпер, спасибо. |
Spencer said his kids had a tennis match or something. |
Спенсер сказал, что у его детей теннисный матч или что-то вроде. |
A series of activities took place, including the above-mentioned football match for peace and security. |
Также прошел ряд мероприятий, в частности вышеупомянутый футбольный матч во имя мира. |
I don't want to lose this match. |
Я не хочу проиграть этот матч. |
I watched a tennis match on TV. |
Я смотрел по телевизору теннисный матч. |
The match was cancelled due to the heavy rain. |
Матч был отменен из-за сильного дождя. |
Who was to win this match was a foregone conclusion. |
Кому предстояло выиграть этот матч, было ясно изначально. |
I'm confident that I'll win the tennis match. |
Уверен, я выиграю этот теннисный матч. |
The Information Centre in La Paz organized a soccer match between the United Nations country team and Government officials. |
Информационный центр в Ла-Пасе организовал футбольный матч между страновой группой Организации Объединенных Наций и должностными лицами правительства. |
This isn't a high-school soccer match. |
Это не футбольный матч в средней школе. |
This is a radical new style, this is a historical match. |
Это радикально новый стиль, это исторический матч. |
Nobody informed me that this would be a women's match... |
Никто не предупредил меня, что может быть женский матч... |
That match last week was terrible. |
Тот матч на прошлой неделе был ужасным. |
I mean, we'd been waiting for this match all year. |
Мы целый год тогда ждали этот матч. |
I never went to another match after that. |
После этого я не ходил ни на один матч. |