| As you have already said, the boxing match in question was an extremely fierce one. | Как вы уже сказали, Данный боксерский матч был чрезвычайно жесток. |
| We've a match with Raka tomorrow. | У нас завтра матч с командой Раки. |
| I'm having trouble ordering the boxing match. | Никак не могу заказать боксёрский матч. |
| Mr. President, I didn't win this match. | Господин президент, я не выиграл этот матч. |
| It's not like winning a match. | Это не то же, что выиграть матч. |
| 'Course, that final match was fixed to let them stay up. | Ну понятно, последний матч был явный договорняк, чтобы они совсем не скатились. |
| It's a familial match to Mousa Rashid - two degrees. | Это семейная матч Муса Рашид - двух градусов. |
| I got a standing match and lunch at the Jonathan Club downtown. | У останусь на матч и обед в клубе Джонотана. |
| Father, please do not forget to attend my match tonight. | Отец, пожалуйста, не забудь посетить мой матч сегодня ночью. |
| Timmy, we've got a match coming up. | Тимми, у нас скоро матч. |
| Pretty soon he was watching a boxing match on a Mexican channel. | Скоро он уже смотрел боксерский матч на мексиканском канале. |
| Our first match is with Lisa and Shauna. | Наш первый матч - против Лизы и Шоны. |
| My guess is you're the best match for these lungs. | Я думаю ты лучший матч для этих легких. |
| This match is too important, and you're a wild card. | Этот матч слишком важен, а ты темная лошадка. |
| The following day could you see the other match they showed... | А на следующий день ты мог посмотреть матч, который показывали. |
| With that antenna we will be able see the match Brazil-Argentina. | С антенной мы сможем посмотреть матч Бразилия - Аргентина. |
| Team u.S.A. Heads to the gold medal match. | Команда С.Ш.А. выходит на матч за золотую медаль. |
| So this match must be quite a big deal for you. | Этот матч для тебя очень важен. |
| The strangest match I've seen. | Самый странный матч из виденных мной. |
| With this computer, it's been like a wrestling match, till we started downloading the probe. | С этим компьютером - это было как матч борьбы без правил, пока мы не начали скачивать зонд. |
| This is the first boxing match in history to top $1 million at the gate. | Это первый боксерский матч в истории с гонораром в 1 миллион долларов на кону. |
| This is a civic emergency, and not a football match. | У нас чрезвычайное положение, а не футбольный матч. |
| Or you play against someone like me, and you loose the match. | Или если бы ты играл против кого-то, как я, ты бы проиграл матч. |
| Maybe someone was not happy that Claudia won that match yesterday. | Может быть, кому-то не понравилось, что вчера Клаудия выиграла матч. |
| The match at Superbrawl was changed to a triple threat match between Hall, Jarrett and Vicious. | Матч на SuperBrawl был изменен на матч с тройной угрозой между Холлом, Джарреттом и Вишесом. |