Примеры в контексте "Match - Партия"

Перевод

Примеры

Примеры: Match — Партия

• She's a much more suitable match than the delightful if frothy little confection Ashley Davenport.

  Она гораздо более подходящая партия, чем восхитительная как маленькая пористая шоколадка, Эшли Девенпорт.

• I wasn't a good match as your parents pointed out from time to time.

  Я - плохая партия, как ваши родители отметили время от времени.

• That night we had a historic match.

  В тот вечер у нас была историческая партия.

• It's a match that other people would only dream of having.

  Это партия, о которой другие люди только и мечтают.

• You know, as Mamma said, it would be a good match for you.

  Знаешь, мама говорит, это была бы хорошая партия для тебя.

• He likes you, he's a good match.

  А что, это неплохая партия.

• Edmure is the best match a Frey has had in the history of their house.

  ЭдмАр - лучшая партия для дома Фреев за всю историю.

• Of course, it's a very brilliant match, but happiness, my dear...

  Конечно, зто очень блестящая партия, но счастье, моя милая...

• Were relationships just a big chess match:

  Может флирт - лишь шахматная партия:

• I thought he was a better match.

  Я подумала, что он лучшая партия

• That's a smart match, miss, if it's not too bold to say.

  Блестящая партия, мисс! Простите, если я болтаю лишнее.

• Wasn't it a good match?

  Разве это не была хорошая партия.

• I would come out to the whole world if it was the right place, but "Scarlet" and I are not a good match.

  Я бы вышла к всему миру, если бы нашла правильное место, но "Скарлет" и я - не хорошая партия.

• Are you in the middle of a match?

  У вас тут партия в разгаре?

• I don't believe she's overly keen, but Mama said it's a great match, so I expect she'll come around soon enough.

  Не думаю, что она в восторге, но мама сказала, это отличная партия, так что видимо, скоро она изменит мнение.

• Wouldn't he be a good match for you?

  Для тебя ли это не партия?

• It is a good match, but what do you think of her?

  Она хорошая партия, но что ты думаешь о ней самой?

• Any match her 'other origins' would attract would surely disgrace her and the family's rank.

  Любая партия привлечет внимание к ее "другим корням" и запятнает ее и ее социальное положение.

• I even thought, "Even Emma will think that this is a good match."

  Я, помню, сказал себе: "Даже Эмма согласится, что это хорошая партия".

• Game, set and match, Gene Hunt.

  Партия за Джином Хантом.

• That match at the Vermilion Forbidden City...

  Партия в Запретном Городе...

• I think it's a great match.

  Я думаю это прекрасная партия

• A match between Nikita and myself.

  Партия между мной и Никитой.

• It's an eminently suitable match.

  Это очень подходящая партия.

• Rose is more than a match for him.

  Роуз для них прекрасная партия.

Другие варианты перевода слова match

• Матч
• Соответствовать
• Совпадение
• Совпадать
• Спичка
• Соответствие
• Подходить
• Совпасть
• Поединок
• Пара
• Бой
• Сопоставить

Слово match в словаре

Match — Спичка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка