| Luke, I'm sorry for all the craziness. | Люк, прости за всё это сумасшествие. |
| Would have been nice if Luke had warned us about Medusa. | Жаль, что Люк не предупредил насчет Медузы. |
| Luke's leaving us to become a pop star. | Люк покидает нас, чтобы стать поп-звездой. |
| Now is not the time to test me, Luke. | Сейчас не время проверять меня, Люк. |
| Luke, let's get these parts into the garage. | Люк, давай отнесем эти кусочки в гараж. |
| We're doing the right thing, Luke. | Мы все делаем правильно, Люк. |
| Come on, Luke, join the dark side. | Давай Люк, присоединись к темной стороне. |
| Looks like Jenna and Luke staked out the best spot. | Похоже, Дженна и Люк заняли лучшее место. |
| Luke I think you loved The Majestic even more than I did. | Люк ты любил "Мажестик" больше меня. |
| It sounds like Luke and Baxter are getting along. | Похоже, Люк и Бакстер подружились. |
| Luke, I need to take a shower. | Люк, мне нужно принять душ. |
| Luke, I need you to call me when you get this. | Люк, перезвони, как получишь сообщение. |
| Luke, I need you to trust me. | Люк, прошу, поверь мне. |
| ANNOUNCER: Luke Collins is trying to come around. | Люк Коллинз пытается прийти в себя. |
| It'll be like old times, Luke. | Будет точно как по-старому, Люк. |
| Luke, I am your cousin. | Люк, я твой двоюродный брат. |
| It can't be, Luke moved away. | Этого не может быть, Люк уехал. |
| Luke, I know who my friends are. | Люк, я знаю, кто мои друзья. |
| Same goes for you, Luke. | Тоже самое для тебя, Люк. |
| Luke, that means stay out of everyone's way and stop inhaling the balloons. | Люк, это значит, что ты должен держаться от всех подальше и хватит вдыхать воздушные шары. |
| His wife Cindy and his son Luke. | Его жена Синди и сын Люк. |
| Luke, please stop taking appliances apart. | Люк, пожалуйста, перестань разбирать бытовые приборы. |
| And, Luke, coffee bot is a non-starter. | И, Люк, коферобот - это неосуществимая идея. |
| Luke, don't be so mean. | Люк, не будь таким злым. |
| And then Luke refers to it later on in the dialogue. | А позже Люк возвращается к этому в одном из диалогов. |