All right, come on, Luke. |
Ладно, пойдем, Люк. |
Luke went up on the roof. |
Люк поднялся на крышу. |
Luke, grab that one. |
Люк, хватай этого. Люк! |
Is Luke doing the Dunphy Tuck? |
Люк делает трюк Данфи? |
Luke, where you going? |
Люк! Люк, ты куда? |
And this is who Luke saw last night? |
Его видел Люк прошлой ночью? |
Luke's not going to question Treaster. |
Люк не будет опрашивать Тристера. |
That's the country-music superstar Luke Wheeler. |
Это суперзвезда кантри Люк Уилер. |
You didn't need Luke anymore. |
Люк не хотел меня. |
What do you mean Luke's out of town? |
Что значит Люк в отъезде? |
My son's name's Luke. |
Моего сына зовут Люк. |
It's a dance, Luke. |
Это танец, Люк. |
Daddy. She just calls me Luke. |
Она зовет меня Люк. |
That was Luke at the door, wasn't it? |
Это Люк приходил, да? |
Luke, mate, can you hear me? |
Люк, ты меня слышишь? |
If Luke had been able to stay here. |
Люк смог здесь остаться. |
Dee Dee, this is Luke. |
Ди-Ди, это Люк. |
Luke, this is Dee Dee. |
Люк, это Ди-Ди. |
It's a sign, Luke. |
Это знак, Люк! |
Luke, can you help me? |
ЛЮк, помогите мне. |
Luke, are you okay? - Get out! |
ЛЮк, как вы? |
Luke sorted him out a bit. |
Люк с ним справляется. |
It's a nice watch, that, Luke. |
Симпатичные часы, Люк. |
Luke bailed on me this morning. |
Люк бросил меня сегодня утром |
Luke, we're good on this end. |
Люк, мы готовы. |