He could be out there, Luke. |
Он может быть там, Люк. |
Luke put Carpathian ecstasy in your beer. |
Люк экстази в пиво тебе добавил. |
Take him to a hospital, Luke. |
Отвези его в больницу, Люк. |
Well, Luke will come with me. |
Ну, Люк сходит со мной. |
Luke Wheeler just asked me to be one of the opening acts on his tour. |
Люк Уиллер попросил меня быть у него в турне на разогреве. |
The big deal is Luke asked me to stay out of this. |
Проблема в том, что Люк попросил меня держаться от нее подальше. |
Having Luke here is a pretty big deal for me. |
Для меня очень важно то, что Люк работает здесь. |
Guys, I think Michael and Luke are related. |
Друзья, я думаю Майкл и Люк как-то связаны. |
Luke, is going to use his laser pointer To point to account setup. |
Люк использует свою лазерную указку, чтобы навести на эту кнопку. |
Luke, you'll take Emma to meet Joe. |
Люк, отвезешь Эмму на встречу с Джо. |
And for us, that exception was you, Luke. |
И для нас этим исключением был ты, Люк. |
Luke wants me to write with Kevin Bicks. |
Люк хочет, чтобы я писал с Кевином Биксом. |
You got issues with your dad and Luke pushed the button. |
У тебя проблемы с отцом, а Люк наступил на эту мозоль. |
But Luke was sweet and talented. |
Но Люк был мил и талантлив. |
Luke... says I'm cursed. |
Люк... говорит, я проклята. |
Obviously I want to find him, Luke. |
Само собой я хочу найти его, Люк. |
Luke, I asked you a question. |
Люк, я задала тебе вопрос. |
Husband Luke Thompson is a fisherman. |
Ее муж Люк Томпсон - рыбак. |
Luke, I thought we talked about this. I changed my code name. |
Люк, мы это уже обсуждали, я сменил позывной. |
I need you to stay exactly where you are, Luke. |
Я хочу, чтобы вы сидели, где сидите, Люк. |
That's not oil, in fact, Luke. |
Это не масло, это факт, Люк. |
Maybe Luke hit you with his broomstick when you guys were playing Quidditch. |
Может, Люк ударил тебя метлой, когда вы играли в Квиддич. |
Luke pitched something that sounded pretty funny. |
Люк предложил мне довольно смешную идею. |
Beatboxing masterclass, Luke Martin on the mic, here we go. |
Мастер-класс битбокса, Люк Мартин у микрофона, погнали. |
Luke seeing you walk down the street, it was... |
Люк когда я смотрел, как ты идёшь... |