| The reason that Oliver can't fall asleep at Luke's is because Luke invites his friends over to stay up past midnight playing cards and getting drunk. | Причина, по которой Оливер не может спать у Люка, в том, что Люк приводит друзей, которые остаются до полуночи, играют в карты и напиваются. |
| Then I realized I did like Luke, like, like liked Luke. | И тут до меня дошло, что Люк мне и правда нравился, типа... нравился-нравился. |
| Luke was born in Jersey City, New Jersey, the son of Marjorie Dixon, a pianist, and Maurice Luke, a former actor. | Люк родился в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, в семье Марджори Диксон, пианистки, и Мориса Люка, бывшего актёра. |
| This town needed you to be Luke, so you were Luke. | Этому городу нужен был Люк, и ты был Люком. |
| Luke wants to play. Luke wants to play chess with you. | Люк хочет поиграть с тобой в шахматы. |
| Careful, Luke, or your return to the Hamptons just might be your downfall. | Осторожно, Люк, или ваше возвращение в Хэмптонс может сокрушить вас. |
| Luke Gilliam used to work with your father. | Люк Гиллиам работал с твоим отцом. |
| Luke, so far, hasn't beaten me in basketball. | Люк так и не обыграл меня в баскетбол. |
| Luke... you do not yet realize your importance. | Люк ты еще не осознал свою важность. |
| Luke is the one who never explains anything. | Это Люк никогда ничего не объясняет. |
| Luke Cafferty is slow to get up, folks. | Люк Кафферти медленно поднимается, друзья. |
| Luke Parker has been feeding Elena some concoction that allows her to hallucinate Damon. | Люк Паркер пичкал Елену какой-то травой, которая позволяла ей видеть Деймона. |
| Luke seems like a good guy, though. | Люк, похоже, хороший парень. |
| It's where Luke was trained in the ways of the Jedi. | Именно здесь Люк обучался образу жизни джедаев. |
| Luke Capella never ordered a hit on your father. | Люк Капелла не заказывал твоего отца. |
| Luke, you have to close your eyes. | Люк, вам надо закрыть глаза. |
| Well, I'll call you tomorrow, Luke. | Я позвоню тебе завтра, Люк. |
| All right, Luke, I'll see you soon. | Хорошо, Люк. Скоро увидимся. |
| Come on, Luke. Answer the phone. | Давай, Люк, бери трубку. |
| But she is saved by a mysterious blacksmith named Luke Ainsworth. | Её спасает таинственный кузнец по имени Люк Эйнсуорт. |
| Luke eventually agrees to give Rey three lessons of the ways of the Force. | Люк в конце концов соглашается дать Рей три урока Пути Джедая. |
| Luke managed to take out the snakes and defeat Mike and Ike. | Люк успел вынести змей и победить Майк и Айка. |
| Luke is one of the strongest singers on the team. | Люк один из самых сильных певцов в команде. |
| Carson: Luke and Monique rehearse one last time before their battle. | Люк и Моник приходят на последнее прослушивание перед битвой. |
| Now, Luke gets to pick his new coach. | Теперь Люк должен выбоать своего наставника. |