I just don't get why Luke's making you go on tour with him. |
Я только не понимаю, почему Люк хочет, чтобы ты поехал в тур. |
Well, Luke's not feeling very well. |
Люк себя не очень хорошо чувствует. |
Maybe that's what made Luke ill this morning. |
Может быть именно из-за них Люк заболел утром. |
Luke, your dad and I are splitting up. |
Люк, мы с папой поедем разными дорогами. |
Luke, honey, I told you not to eat so fast. |
Люк, милый, я говорила тебе не есть так быстро. |
Luke, honey, it's for you. |
Люк, милый, это тебя. |
Like his old man, Luke is a magician. |
Как и его старик, Люк - фокусник. |
So that means Luke was telling the truth about losing those sunglasses. |
Это значит, Люк говорил правду насчет потери своих солнечных очков. |
I think you, me and Luke are the only survivors of this family. |
Думаю, только ты я и Люк остались в живых из всей семьи. |
Nothing Luke, we think the next step. |
Ничего Люк, мы обдумываем следующий шаг. |
Please, open the door, Luke. |
Пожалуйста, Люк, открой дверь. |
Luke said nanoforms have to be stored at sub-zero temperatures. |
Люк сказал, что наноформы хранятся при температурах ниже нуля. |
Sarah Jane, Luke and Clyde. |
Сара Джейн, Люк и Клайд. |
My friend Luke used to live here. |
Мой друг Люк когда-то жил здесь. |
Clyde Langer, Luke Smith and... |
Клайд Лангер, Люк Смит и... |
And I wish to know who Luke Smith is. |
И я бы хотела узнать, кто такой Люк Смит. |
Luke and I caught up with Maria. |
Люк и я встретились с Марией. |
Regret I do not have the answer to these questions, Master Luke. |
Сожалею, что не могу ответить на эти вопросы, хозяин Люк. |
But Luke told me that she'd never been to his place. |
Но Люк говорил, что она никогда не была у него дома. |
And you have it in your gift, Sister Mary Luke... to heal. |
А вы... в ваших силах, сестра Мэри Люк... даровать исцеление. |
Classics Luke and Han with Boba Fett. |
Люк, Хан и Боба Фетт. Классика. |
That's what Luke said about Leia. |
То же Люк говорил о Лее. |
Luke was amazing, and you lost him. |
Люк был хорош, и ты профукала его. |
Listen, I should also let you know that Luke Capella has been released from prison. |
Слушай, я также хотел сказать, что Люк Капелла освобожден из тюрьмы. |
Luke probably recognized you and your taxi. |
Возможно Люк узнал тебя и твое такси. |